From 1821adb2c9f6fc641206a2c63ec86ce577064220 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Bestas Date: Sun, 14 Feb 2016 16:24:40 +0200 Subject: Automatic translation import Change-Id: I880b0ac9ce77945f0fda7a18c08869aeb846b068 --- res/values-de/codeaurora_strings.xml | 14 +++++++------- res/values-et-rEE/codeaurora_strings.xml | 2 ++ res/values-ja/codeaurora_strings.xml | 2 +- res/values-uk/codeaurora_strings.xml | 2 ++ 4 files changed, 12 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/res/values-de/codeaurora_strings.xml b/res/values-de/codeaurora_strings.xml index 2612ccdb4..3cdc81355 100644 --- a/res/values-de/codeaurora_strings.xml +++ b/res/values-de/codeaurora_strings.xml @@ -37,8 +37,8 @@ IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. "Endlosschleife" "Einzeln" "Stereo" - Lautsprecher an - Lautsprecher aus + Lautsprecher AN + Lautsprecher AUS Für diese Funktionen müssen Sie Kopfhörer verwenden. "Einzelner Titel" "Geben Sie eine URL ein" @@ -59,7 +59,7 @@ IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. "Verbindung fehlgeschlagen, neuer Verbindungsversuch zu %1$d\u2026" Live Derzeit läuft - Verbinde\u2026 + Verbindung wird hergestellt\u2026 "Lesezeichen hinzufügen" "Lesezeichen anzeigen" "Keine Lesezeichen" @@ -71,14 +71,14 @@ IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. "Alle löschen" "Standardtitel" Weitere Bilder - Stummschalten nicht möglich – das Video wird nicht unterstützt - Es ist keine Karten-App installiert, um die Position anzuzeigen. + Stummschalten nicht möglich – das Video wird nicht unterstützt. + Es ist keine Karten-App installiert, um den Standort anzuzeigen. Bassverstärkung 3D-Effekt Audioeffekte Schließen Sie Kopfhörer für diese Effekte an. Snapdragon-Audio+ - Diese Videodatei kann nicht gekürzt werden - Durch DRM geschützte Dateien können leider nicht geteilt werden + Diese Videodatei kann nicht gekürzt werden. + Durch DRM geschützte Dateien können leider nicht geteilt werden. DRM-Lizenzinformationen diff --git a/res/values-et-rEE/codeaurora_strings.xml b/res/values-et-rEE/codeaurora_strings.xml index 049b7d863..fe7c1cf7e 100644 --- a/res/values-et-rEE/codeaurora_strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/codeaurora_strings.xml @@ -79,4 +79,6 @@ IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Ühenda kõrvaklapid nende efektide jaoks. Snapdragon Audio+ Vabandust, seda videofaili ei saa kärpida + Vabandust, DRM kaitstud faile ei saa jagada + DRM litsensi info diff --git a/res/values-ja/codeaurora_strings.xml b/res/values-ja/codeaurora_strings.xml index 09fd7d1f2..61a9a30d8 100644 --- a/res/values-ja/codeaurora_strings.xml +++ b/res/values-ja/codeaurora_strings.xml @@ -73,7 +73,7 @@ IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. 他の画像 ミュートにできません: 動画がサポートされていません 位置情報を表示するマップアプリがインストールされていません。 - バスブースト + バス\nブースト 3D効果 オーディオ効果 これらの効果を使用するにはヘッドホンを接続してください。 diff --git a/res/values-uk/codeaurora_strings.xml b/res/values-uk/codeaurora_strings.xml index eb5bed2ad..c3749df33 100644 --- a/res/values-uk/codeaurora_strings.xml +++ b/res/values-uk/codeaurora_strings.xml @@ -79,4 +79,6 @@ IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Підключіть навушники для цих ефектів. Snapdragon Audio+ Даний відеофайл не може бути обрізаний + Вибачте, але відправка захищених DRM файлів неможлива + Відомості про ліцензію DRM -- cgit v1.2.3