diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ko/codeaurora_strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-ko/codeaurora_strings.xml | 112 |
1 files changed, 51 insertions, 61 deletions
diff --git a/res/values-ko/codeaurora_strings.xml b/res/values-ko/codeaurora_strings.xml index fdad872d9..4e7d28500 100644 --- a/res/values-ko/codeaurora_strings.xml +++ b/res/values-ko/codeaurora_strings.xml @@ -30,65 +30,55 @@ OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- Strings for step option settins --> - <string name="setp_option_name">간격</string> - <string name="step_option_desc">빨리 감기/되감기 간격 사용자 지정</string> - <string name="setp_option_three_second">3초</string> - <string name="setp_option_six_second">6초</string> - <string name="loop">"반복"</string> - <string name="single">"단일"</string> - <string name="stereo">"스테레오"</string> - <string name="speaker_on">스피커 켬</string> - <string name="speaker_off">스피커 끔</string> - <string name="speaker_need_headset">이 기능을 사용하려면 헤드폰을 연결하세요.</string> - <string name="single_track">"단일 트랙"</string> - <string name="input_url">"URL 입력"</string> - <string name="streaming_settings">"스트리밍 설정"</string> - <string name="next">"다음"</string> - <string name="previous">"이전"</string> - <string name="buffer_size">버퍼 크기</string> - <string name="apn">선호 APN</string> - <string name="rtp_min_port">최저 포트</string> - <string name="rtp_max_port">최고 포트</string> - <string name="set_rtp_min_port">최저 포트 설정</string> - <string name="set_rtp_max_port">최고 포트 설정</string> - <string name="set_buffer_size">버퍼 크기 설정</string> - <string name="set_apn">선호 APN 설정</string> - <string name="setting">설정</string> - <string name="server_timeout_title">"서버 시간 초과"</string> - <string name="server_timeout_message">"서버에 다시 접속하여 동영상을 재생할까요?"</string> - <string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"연결 실패, %1$d(으)로 다시 연결 중\u2026"</string> - <string name="media_controller_live">라이브</string> - <string name="media_controller_playing">재생 중</string> - <string name="media_controller_connecting">연결 중\u2026</string> - <string name="bookmark_add">"즐겨찾기에 추가"</string> - <string name="bookmark_display">"즐겨찾기 보기"</string> - <string name="bookmark_empty">"즐겨찾기 없음"</string> - <string name="bookmark_exist">"즐겨찾기에 이미 존재합니다"</string> - <string name="bookmark_add_success">"즐겨찾기에 추가되었습니다"</string> - <string name="bookmark_list">"즐겨찾기"</string> - <string name="bookmark_title">"제목"</string> - <string name="bookmark_location">"위치"</string> - <string name="delete_all">"모두 삭제"</string> - <string name="default_title">"기본 제목"</string> - <!-- A label describing to link website [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="more_image">더 많은 이미지</string> - <!-- Toast if the muted video is not supported. [CHAR LIMIT=80] --> - <string name="mute_nosupport">음소거할 수 없음: 지원되지 않는 동영상</string> - <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> - <string name="map_activity_not_found_err">위치를 표시할 지도 앱이 설치되어 있지 않습니다.</string> - <!-- The label for the bass boost knob of the audio effects dialog. --> - <string name="bass_boost_strength">베이스 부스트</string> - <!-- The label for the 3d effect knob of the audio effects dialog. --> - <string name="virtualizer_strength">3D 효과</string> - <!-- The label for the audio effects menu. --> - <string name="audio_effects">음향 효과</string> - <!-- Toast if user attempts to control audio effects without headphones plugged in. --> - <string name="headset_plug">음향 효과를 사용하려면 헤드폰을 연결하세요.</string> - <!-- The title of the audio effects dialog. --> - <string name="audio_effects_dialog_title">Snapdragon Audio+</string> - <!-- The tips of trimming video --> - <string name="fail_trim">죄송합니다. 이 동영상은 잘라낼 수 없습니다.</string> - <string name="no_permission_for_drm">죄송합니다. DRM으로 보호된 파일은 공유할 수 없습니다.</string> - <string name="drm_license_info">DRM 라이선스 정보</string> + <string name="setp_option_name">간격</string> + <string name="step_option_desc">빨리 감기/되감기 간격 사용자 지정</string> + <string name="setp_option_three_second">3초</string> + <string name="setp_option_six_second">6초</string> + <string name="loop">"반복"</string> + <string name="single">"단일"</string> + <string name="stereo">"스테레오"</string> + <string name="speaker_on">스피커 켬</string> + <string name="speaker_off">스피커 끔</string> + <string name="speaker_need_headset">이 기능을 사용하려면 헤드폰을 연결하세요.</string> + <string name="single_track">"단일 트랙"</string> + <string name="input_url">"URL 입력"</string> + <string name="streaming_settings">"스트리밍 설정"</string> + <string name="next">"다음"</string> + <string name="previous">"이전"</string> + <string name="buffer_size">버퍼 크기</string> + <string name="apn">선호 APN</string> + <string name="rtp_min_port">최저 포트</string> + <string name="rtp_max_port">최고 포트</string> + <string name="set_rtp_min_port">최저 포트 설정</string> + <string name="set_rtp_max_port">최고 포트 설정</string> + <string name="set_buffer_size">버퍼 크기 설정</string> + <string name="set_apn">선호 APN 설정</string> + <string name="setting">설정</string> + <string name="server_timeout_title">"서버 시간 초과"</string> + <string name="server_timeout_message">"서버에 다시 접속하여 동영상을 재생할까요?"</string> + <string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"연결 실패, %1$d(으)로 다시 연결 중\u2026"</string> + <string name="media_controller_live">라이브</string> + <string name="media_controller_playing">재생 중</string> + <string name="media_controller_connecting">연결 중\u2026</string> + <string name="bookmark_add">"즐겨찾기에 추가"</string> + <string name="bookmark_display">"즐겨찾기 보기"</string> + <string name="bookmark_empty">"즐겨찾기 없음"</string> + <string name="bookmark_exist">"즐겨찾기에 이미 존재합니다"</string> + <string name="bookmark_add_success">"즐겨찾기에 추가되었습니다"</string> + <string name="bookmark_list">"즐겨찾기"</string> + <string name="bookmark_title">"제목"</string> + <string name="bookmark_location">"위치"</string> + <string name="delete_all">"모두 삭제"</string> + <string name="default_title">"기본 제목"</string> + <string name="more_image">더 많은 이미지</string> + <string name="mute_nosupport">음소거할 수 없음: 지원되지 않는 동영상</string> + <string name="map_activity_not_found_err">위치를 표시할 지도 앱이 설치되어 있지 않습니다.</string> + <string name="bass_boost_strength">베이스 부스트</string> + <string name="virtualizer_strength">3D 효과</string> + <string name="audio_effects">음향 효과</string> + <string name="headset_plug">음향 효과를 사용하려면 헤드폰을 연결하세요.</string> + <string name="audio_effects_dialog_title">Snapdragon Audio+</string> + <string name="fail_trim">죄송합니다. 이 동영상은 잘라낼 수 없습니다.</string> + <string name="no_permission_for_drm">죄송합니다. DRM으로 보호된 파일은 공유할 수 없습니다.</string> + <string name="drm_license_info">DRM 라이선스 정보</string> </resources> |