diff options
Diffstat (limited to 'res/values-hi/codeaurora_strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-hi/codeaurora_strings.xml | 108 |
1 files changed, 49 insertions, 59 deletions
diff --git a/res/values-hi/codeaurora_strings.xml b/res/values-hi/codeaurora_strings.xml index 8d47303a3..4bbfcd838 100644 --- a/res/values-hi/codeaurora_strings.xml +++ b/res/values-hi/codeaurora_strings.xml @@ -30,63 +30,53 @@ OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- Strings for step option settins --> - <string name="setp_option_name">चरण</string> - <string name="step_option_desc">फ़ास्ट फॉरवर्ड/रीवाइंड चरण को मनपसंद बनाएँ</string> - <string name="setp_option_three_second">3 सेकंड</string> - <string name="setp_option_six_second">6 सेकंड</string> - <string name="loop">"लूप"</string> - <string name="single">"एकल"</string> - <string name="stereo">"स्टीरियो"</string> - <string name="speaker_on">स्पीकर चालू</string> - <string name="speaker_off">स्पीकर बंद</string> - <string name="speaker_need_headset">इस सुविधा का उपयोग करने के लिए हेडफ़ोन लगाएँ।</string> - <string name="single_track">"एकल ट्रैक"</string> - <string name="input_url">"यूआरएल दर्ज करें"</string> - <string name="streaming_settings">"स्ट्रीमिंग सेटिंग"</string> - <string name="next">"अगला"</string> - <string name="previous">"पिछला"</string> - <string name="buffer_size">बफ़र आमाप</string> - <string name="apn">पसंदीदा एपीएन</string> - <string name="rtp_min_port">न्यूनतम पोर्ट</string> - <string name="rtp_max_port">अधिकतम पोर्ट</string> - <string name="set_rtp_min_port">न्यूनतम पोर्ट सेट करें</string> - <string name="set_rtp_max_port">अधिकतम पोर्ट सेट करें</string> - <string name="set_buffer_size">बफ़र आमाप सेट करें</string> - <string name="set_apn">पसंदीदा एपीएन चुनें</string> - <string name="setting">सेटिंग</string> - <string name="server_timeout_title">"सर्वर समय समाप्त"</string> - <string name="server_timeout_message">"वीडियो बजाने के लिए सर्वर के साथ फिर से जुड़ जाएँ?"</string> - <string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"कनेक्शन विफल हुआ। %1$d के साथ फिर से कनेक्ट करने की कोशिश कर रहे हैं\u2026"</string> - <string name="media_controller_live">सजीव</string> - <string name="media_controller_playing">बजा रहे हैं</string> - <string name="media_controller_connecting">कनेक्ट कर रहे हैं\u2026</string> - <string name="bookmark_add">"बुकमार्क जोड़ें"</string> - <string name="bookmark_display">"बुकमार्क दिखाएँ"</string> - <string name="bookmark_empty">"कोई बुकमार्क नहीं"</string> - <string name="bookmark_exist">"बुकमार्क पहले से ही मौजूद है"</string> - <string name="bookmark_add_success">"बुकमार्क जोड़ा गया"</string> - <string name="bookmark_list">"बुकमार्क"</string> - <string name="bookmark_title">"शीर्षक"</string> - <string name="bookmark_location">"स्थान"</string> - <string name="delete_all">"सब हटाएँ"</string> - <string name="default_title">"डिफ़ॉल्ट शीर्षक"</string> - <!-- A label describing to link website [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="more_image">और छवियाँ</string> - <!-- Toast if the muted video is not supported. [CHAR LIMIT=80] --> - <string name="mute_nosupport">मूक नहीं कर सके : वीडियो समर्थित नहीं है</string> - <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> - <string name="map_activity_not_found_err">स्थान दर्शाने के लिए कोई नक्शा ऐप स्थापित नहीं है।</string> - <!-- The label for the bass boost knob of the audio effects dialog. --> - <string name="bass_boost_strength">मंद्र वर्धन</string> - <!-- The label for the 3d effect knob of the audio effects dialog. --> - <string name="virtualizer_strength">3डी प्रभाव</string> - <!-- The label for the audio effects menu. --> - <string name="audio_effects">ऑडियो प्रभाव</string> - <!-- Toast if user attempts to control audio effects without headphones plugged in. --> - <string name="headset_plug">इन प्रभावों के लिए हेडफ़ोन डालें।</string> - <!-- The title of the audio effects dialog. --> - <string name="audio_effects_dialog_title">स्नैपड्रैगन ऑडियो+</string> - <!-- The tips of trimming video --> - <string name="fail_trim">क्षमा करें, इस वीडियो फ़ाइल को ट्रिम नहीं कर सकते</string> + <string name="setp_option_name">चरण</string> + <string name="step_option_desc">फ़ास्ट फॉरवर्ड/रीवाइंड चरण को मनपसंद बनाएँ</string> + <string name="setp_option_three_second">3 सेकंड</string> + <string name="setp_option_six_second">6 सेकंड</string> + <string name="loop">"लूप"</string> + <string name="single">"एकल"</string> + <string name="stereo">"स्टीरियो"</string> + <string name="speaker_on">स्पीकर चालू</string> + <string name="speaker_off">स्पीकर बंद</string> + <string name="speaker_need_headset">इस सुविधा का उपयोग करने के लिए हेडफ़ोन लगाएँ।</string> + <string name="single_track">"एकल ट्रैक"</string> + <string name="input_url">"यूआरएल दर्ज करें"</string> + <string name="streaming_settings">"स्ट्रीमिंग सेटिंग"</string> + <string name="next">"अगला"</string> + <string name="previous">"पिछला"</string> + <string name="buffer_size">बफ़र आमाप</string> + <string name="apn">पसंदीदा एपीएन</string> + <string name="rtp_min_port">न्यूनतम पोर्ट</string> + <string name="rtp_max_port">अधिकतम पोर्ट</string> + <string name="set_rtp_min_port">न्यूनतम पोर्ट सेट करें</string> + <string name="set_rtp_max_port">अधिकतम पोर्ट सेट करें</string> + <string name="set_buffer_size">बफ़र आमाप सेट करें</string> + <string name="set_apn">पसंदीदा एपीएन चुनें</string> + <string name="setting">सेटिंग</string> + <string name="server_timeout_title">"सर्वर समय समाप्त"</string> + <string name="server_timeout_message">"वीडियो बजाने के लिए सर्वर के साथ फिर से जुड़ जाएँ?"</string> + <string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"कनेक्शन विफल हुआ। %1$d के साथ फिर से कनेक्ट करने की कोशिश कर रहे हैं\u2026"</string> + <string name="media_controller_live">सजीव</string> + <string name="media_controller_playing">बजा रहे हैं</string> + <string name="media_controller_connecting">कनेक्ट कर रहे हैं\u2026</string> + <string name="bookmark_add">"बुकमार्क जोड़ें"</string> + <string name="bookmark_display">"बुकमार्क दिखाएँ"</string> + <string name="bookmark_empty">"कोई बुकमार्क नहीं"</string> + <string name="bookmark_exist">"बुकमार्क पहले से ही मौजूद है"</string> + <string name="bookmark_add_success">"बुकमार्क जोड़ा गया"</string> + <string name="bookmark_list">"बुकमार्क"</string> + <string name="bookmark_title">"शीर्षक"</string> + <string name="bookmark_location">"स्थान"</string> + <string name="delete_all">"सब हटाएँ"</string> + <string name="default_title">"डिफ़ॉल्ट शीर्षक"</string> + <string name="more_image">और छवियाँ</string> + <string name="mute_nosupport">मूक नहीं कर सके : वीडियो समर्थित नहीं है</string> + <string name="map_activity_not_found_err">स्थान दर्शाने के लिए कोई नक्शा ऐप स्थापित नहीं है।</string> + <string name="bass_boost_strength">मंद्र वर्धन</string> + <string name="virtualizer_strength">3डी प्रभाव</string> + <string name="audio_effects">ऑडियो प्रभाव</string> + <string name="headset_plug">इन प्रभावों के लिए हेडफ़ोन डालें।</string> + <string name="audio_effects_dialog_title">स्नैपड्रैगन ऑडियो+</string> + <string name="fail_trim">क्षमा करें, इस वीडियो फ़ाइल को ट्रिम नहीं कर सकते</string> </resources> |