1 files changed, 46 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-gl-rES/codeaurora_strings.xml b/res/values-gl-rES/codeaurora_strings.xml
index 2678ce45f..496e2d2c4 100644
--- a/res/values-gl-rES/codeaurora_strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/codeaurora_strings.xml
@@ -33,6 +33,52 @@ IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
   <string name="setp_option_name">Etapa</string>
   <string name="step_option_desc">Personalizar a velocidade de avance/retroceso</string>
   <string name="setp_option_three_second">3 segundos</string>
+  <string name="setp_option_six_second">6 segundos</string>
   <string name="loop">"Bucle"</string>
   <string name="single">"Único"</string>
+  <string name="stereo">"Estéreo"</string>
+  <string name="speaker_on">Altofalante aceso</string>
+  <string name="speaker_off">Altofalante apagado</string>
+  <string name="speaker_need_headset">Enchufar os auriculares para empregar esta funcionalidade.</string>
+  <string name="single_track">"Pista única"</string>
+  <string name="input_url">"Escribir o URL"</string>
+  <string name="streaming_settings">"Configuración de fluxo"</string>
+  <string name="next">"Seguinte"</string>
+  <string name="previous">"Anterior"</string>
+  <string name="buffer_size">Tamaño do búfer</string>
+  <string name="apn">APN favorito</string>
+  <string name="rtp_min_port">Porto mín.</string>
+  <string name="rtp_max_port">Porto máx.</string>
+  <string name="set_rtp_min_port">Estabelecer porto mín.</string>
+  <string name="set_rtp_max_port">Estabelecer porto máx.</string>
+  <string name="set_buffer_size">Estabelecer tamaño do búfer</string>
+  <string name="set_apn">Seleccionar o APN favorito</string>
+  <string name="setting">Configuración</string>
+  <string name="server_timeout_title">"Tempo de espera do servidor"</string>
+  <string name="server_timeout_message">"Reconectar co servidor para reproducir o vídeo?"</string>
+  <string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"Fallou a conexión, tentarase reconectar con %1$d\u2026"</string>
+  <string name="media_controller_live">Ao vivo</string>
+  <string name="media_controller_playing">Reproducindo</string>
+  <string name="media_controller_connecting">Conectando\u2026</string>
+  <string name="bookmark_add">"Engadir marcador"</string>
+  <string name="bookmark_display">"Amosar os marcadores"</string>
+  <string name="bookmark_empty">"Sen marcadores"</string>
+  <string name="bookmark_exist">"O marcador xa existe"</string>
+  <string name="bookmark_add_success">"Marcador engadido"</string>
+  <string name="bookmark_list">"Marcadores"</string>
+  <string name="bookmark_title">"Título"</string>
+  <string name="bookmark_location">"Localización"</string>
+  <string name="delete_all">"Eliminar todo"</string>
+  <string name="default_title">"Título predeterminado"</string>
+  <string name="more_image">Máis imaxes</string>
+  <string name="mute_nosupport">Non se pode silenciar: vídeo non compatíbel</string>
+  <string name="map_activity_not_found_err">Non hai unha aplicación de mapas para amosar a localización.</string>
+  <string name="bass_boost_strength">Amplificación de graves</string>
+  <string name="virtualizer_strength">Efecto 3D</string>
+  <string name="audio_effects">Efectos de son</string>
+  <string name="headset_plug">Enchufar os auriculares para estes efectos.</string>
+  <string name="audio_effects_dialog_title">Snapdragon Audio+</string>
+  <string name="fail_trim">Vaia, o vídeo non se pode recortar</string>
+  <string name="no_permission_for_drm">Desculpe, os ficheiros protexidos por DRM non poden ser compartidos</string>
+  <string name="drm_license_info">Información da licenza DRM</string>
 </resources>