summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2015-07-27 17:49:59 (GMT)
committerMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2015-07-27 17:49:59 (GMT)
commit254c6966695c99d136e4b1131ad973aa478a2a27 (patch)
treea3bb359dd623c230e05e419df34993d3fe0229d6
parent09307007c6e58ae9d8a298b345ba379b23bfc9e7 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Gallery2-254c6966695c99d136e4b1131ad973aa478a2a27.zip
android_packages_apps_Gallery2-254c6966695c99d136e4b1131ad973aa478a2a27.tar.gz
android_packages_apps_Gallery2-254c6966695c99d136e4b1131ad973aa478a2a27.tar.bz2
Automatic translation import
Change-Id: Ie5570eb39fc784ae52b3277653d7aa8185cf2921
-rw-r--r--res/values-ar/codeaurora_strings.xml83
-rw-r--r--res/values-kn-rIN/cm_strings.xml20
-rw-r--r--res/values-kn-rIN/codeaurora_strings.xml82
-rw-r--r--res/values-ro/codeaurora_strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sl/cm_strings.xml20
-rw-r--r--res/values-sl/codeaurora_strings.xml82
6 files changed, 288 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-ar/codeaurora_strings.xml b/res/values-ar/codeaurora_strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..ffdd96d
--- /dev/null
+++ b/res/values-ar/codeaurora_strings.xml
@@ -0,0 +1,83 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+Copyright (c) 2013-2014, The Linux Foundation. All rights reserved.
+Copyright (C) 2014-2015 The CyanogenMod Project
+
+Redistribution and use in source and binary forms, with or without
+modification, are permitted provided that the following conditions are
+met:
+ * Redistributions of source code must retain the above copyright
+ notice, this list of conditions and the following disclaimer.
+ * Redistributions in binary form must reproduce the above
+ copyright notice, this list of conditions and the following
+ disclaimer in the documentation and/or other materials provided
+ with the distribution.
+ * Neither the name of The Linux Foundation nor the names of its
+ contributors may be used to endorse or promote products derived
+ from this software without specific prior written permission.
+
+THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
+WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
+MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT
+ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS
+BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
+CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
+SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
+BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
+WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE
+OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN
+IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="setp_option_name">خطوة</string>
+ <string name="step_option_desc">تخصيص خطوة التقديم/الترجيع السريع</string>
+ <string name="setp_option_three_second">3 ثوان
+</string>
+ <string name="setp_option_six_second">6 ثوانٍ</string>
+ <string name="loop">"تكرار"</string>
+ <string name="single">"واحد"</string>
+ <string name="stereo">"استيريو"</string>
+ <string name="speaker_on">تشغيل مكبّر الصوت</string>
+ <string name="speaker_off">إيقاف مكبّر الصوت</string>
+ <string name="speaker_need_headset">قم بتوصيل سماعات الرأس لاستخدام هذه الميزة.</string>
+ <string name="single_track">"أغنية واحدة"</string>
+ <string name="input_url">"أدخل عنوان URL"</string>
+ <string name="streaming_settings">"إعدادات التدفق"</string>
+ <string name="next">"التالي"</string>
+ <string name="previous">"السابق"</string>
+ <string name="buffer_size">حجم المخزن المؤقت</string>
+ <string name="apn">APN المفضل</string>
+ <string name="rtp_min_port">منفذ الحد الأدنى </string>
+ <string name="rtp_max_port">منفذ الحد الأقصى</string>
+ <string name="set_rtp_min_port">تعيين الحد الأدنى للمنفذ</string>
+ <string name="set_rtp_max_port">تعيين الحد الأقصى للمنفذ</string>
+ <string name="set_buffer_size">تعيين حجم المخزن المؤقت</string>
+ <string name="set_apn">حدد APN المفضل</string>
+ <string name="setting">إعدادات</string>
+ <string name="server_timeout_title">"مهلة الخادم"</string>
+ <string name="server_timeout_message">"هل تود إعادة الاتصال بالخادم لتشغيل الفيديو؟"</string>
+ <string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"فشل الاتصال، جاري محاولة إعادة الاتصال ب%1$d\u2026"</string>
+ <string name="media_controller_live">مباشر</string>
+ <string name="media_controller_playing">قيد التشغيل</string>
+ <string name="media_controller_connecting">جاري الاتصال\u2026</string>
+ <string name="bookmark_add">"إضافة إشارة مرجعية"</string>
+ <string name="bookmark_display">"عرض الإشارات المرجعية"</string>
+ <string name="bookmark_empty">"لا توجد إشارات مرجعية"</string>
+ <string name="bookmark_exist">"هذه الإشارة المرجعية موجودة بالفعل"</string>
+ <string name="bookmark_add_success">"تمت إضافة الإشارة المرجعية"</string>
+ <string name="bookmark_list">"الإشارات المرجعيّة"</string>
+ <string name="bookmark_title">"العنوان"</string>
+ <string name="bookmark_location">"الموقع"</string>
+ <string name="delete_all">"حذف الكل"</string>
+ <string name="default_title">"العنوان الافتراضي"</string>
+ <string name="more_image">مزيد من الصور</string>
+ <string name="mute_nosupport">لا يمكن كتم الصوت : الفيديو غير مدعوم</string>
+ <string name="map_activity_not_found_err">لا يوجد تطبيق خرائط مثبت لإظهار الموقع.</string>
+ <string name="bass_boost_strength">التقوية</string>
+ <string name="virtualizer_strength">تأثير ثلاثي الأبعاد</string>
+ <string name="audio_effects">التأثيرات الصوتية</string>
+ <string name="headset_plug">قم بتوصيل سماعات الرأس لاستخدام هذه الآثار.</string>
+ <string name="audio_effects_dialog_title">صوت سناب دراغون+ </string>
+ <string name="fail_trim">عذراً، لا يمكن الاقتطاع من ملف الفيديو هذا</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-kn-rIN/cm_strings.xml b/res/values-kn-rIN/cm_strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..92bd9cb
--- /dev/null
+++ b/res/values-kn-rIN/cm_strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+ Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="record_time">ರಿಕಾರ್ಡ್ ಸಮಯ</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-kn-rIN/codeaurora_strings.xml b/res/values-kn-rIN/codeaurora_strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..d09b40f
--- /dev/null
+++ b/res/values-kn-rIN/codeaurora_strings.xml
@@ -0,0 +1,82 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+Copyright (c) 2013-2014, The Linux Foundation. All rights reserved.
+Copyright (C) 2014-2015 The CyanogenMod Project
+
+Redistribution and use in source and binary forms, with or without
+modification, are permitted provided that the following conditions are
+met:
+ * Redistributions of source code must retain the above copyright
+ notice, this list of conditions and the following disclaimer.
+ * Redistributions in binary form must reproduce the above
+ copyright notice, this list of conditions and the following
+ disclaimer in the documentation and/or other materials provided
+ with the distribution.
+ * Neither the name of The Linux Foundation nor the names of its
+ contributors may be used to endorse or promote products derived
+ from this software without specific prior written permission.
+
+THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
+WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
+MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT
+ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS
+BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
+CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
+SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
+BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
+WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE
+OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN
+IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="setp_option_name">ಹಂತ</string>
+ <string name="step_option_desc">ಫಾಸ್ಟ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್/ರಿವೈಂಡ್ ಹಂತವನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ</string>
+ <string name="setp_option_three_second">3 ಸೆಕೆಂಡ್‍ಗಳು</string>
+ <string name="setp_option_six_second">6 ಸೆಕೆಂಡ್‍ಗಳು</string>
+ <string name="loop">"ಸುತ್ತುಹಾಕು"</string>
+ <string name="single">"ಏಕ"</string>
+ <string name="stereo">"ಸ್ಟೀರಿಯೋ"</string>
+ <string name="speaker_on">ಧ್ವನಿವರ್ಧಕ ಆನ್</string>
+ <string name="speaker_off">ಧ್ವನಿವರ್ಧಕ ಆಫ್</string>
+ <string name="speaker_need_headset">ಈ ವೈಷಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಲು ಹೇಡ್‍ಫೋನ್ಸ್ ಪ್ಲಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.</string>
+ <string name="single_track">"ಏಕೈಕ ಟ್ರಾಕ್"</string>
+ <string name="input_url">"URL ಬರೆಯಿರಿ"</string>
+ <string name="streaming_settings">"ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್"</string>
+ <string name="next">"ಮುಂದಿನ"</string>
+ <string name="previous">"ಹಿಂದಿನ"</string>
+ <string name="buffer_size">ಬಫ್ಫರ್ ಗಾತ್ರ</string>
+ <string name="apn">ಆದ್ಯತೆಯ ಎಪಿಎನ್</string>
+ <string name="rtp_min_port">ಕನಿಷ್ಟ ಪೋರ್ಟ್</string>
+ <string name="rtp_max_port">ಗರಿಷ್ಠ ಪೋರ್ಟ್</string>
+ <string name="set_rtp_min_port">ಕನಿಷ್ಠ ಪೋರ್ಟ್ ಹೊಂದಿಸಿ</string>
+ <string name="set_rtp_max_port">ಗರಿಷ್ಠ ಪೋರ್ಟ್ ಹೊಂದಿಸಿ</string>
+ <string name="set_buffer_size">ಬಫ್ಫರ್ ಗಾತ್ರ ಹೊಂದಿಸಿ</string>
+ <string name="set_apn">ಆದ್ಯತೆಯ ಎ‍ಪಿಎನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
+ <string name="setting">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್</string>
+ <string name="server_timeout_title">"ಸರ್ವರ್ ಅವಧಿಮುಗಿದಿದೆ"</string>
+ <string name="server_timeout_message">"ವೀಡಿಯೋ ಪ್ಲೇಮಾಡಲು ಸರ್ವರ್‍ಗೆ ಮರುಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದೇ?"</string>
+ <string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"ಸಂಪರ್ಕ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. %1$d\u2026 ಗೆ ಮರುಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
+ <string name="media_controller_live">ಲೈವ್</string>
+ <string name="media_controller_playing">ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ</string>
+ <string name="media_controller_connecting">ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ\u2026</string>
+ <string name="bookmark_add">"ಬುಕ್‍ಮಾರ್ಕ್ ಸೇರಿಸು"</string>
+ <string name="bookmark_display">"ಬುಕ್‍ಮಾರ್ಕ್ ತೋರಿಸು"</string>
+ <string name="bookmark_empty">"ಯಾವುದೇ ಬುಕ್‍ಮಾರ್ಕ್‍ಗಳಿಲ್ಲ"</string>
+ <string name="bookmark_exist">"ಬುಕ್‍ಮಾರ್ಕ್ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ"</string>
+ <string name="bookmark_add_success">"ಬುಕ್‍ಮಾರ್ಕ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+ <string name="bookmark_list">"ಬುಕ್‍ಮಾರ್ಕ್‍ಗಳು"</string>
+ <string name="bookmark_title">"ಶೀರ್ಷಿಕೆ"</string>
+ <string name="bookmark_location">"ಸ್ಥಳ"</string>
+ <string name="delete_all">"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಳಿಸು"</string>
+ <string name="default_title">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ"</string>
+ <string name="more_image">ಮತ್ತಷ್ಟು ಚಿತ್ರಗಳು</string>
+ <string name="mute_nosupport">ಮೌನಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ : ವೀಡಿಯೋ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ</string>
+ <string name="map_activity_not_found_err">ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಯಾವುದೇ ನಕ್ಷೆ ಆಪ್ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿಲ್ಲ.</string>
+ <string name="bass_boost_strength">ಬಾಸ್ ವರ್ಧನೆ</string>
+ <string name="virtualizer_strength">3D ಪ್ರಭಾವ</string>
+ <string name="audio_effects">ಆಡಿಯೋ ಪ್ರಭಾವ</string>
+ <string name="headset_plug">ಈ ಪ್ರಭಾವಗಳಿಗಾಗಿ ಹೆಡ್‍ಫೋನ್ಸನ್ನು ಪ್ಲಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.</string>
+ <string name="audio_effects_dialog_title">Snapdragon ಆಡಿಯೋ+</string>
+ <string name="fail_trim">ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಈ ವೀಡಿಯೋ ಕಡತವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ro/codeaurora_strings.xml b/res/values-ro/codeaurora_strings.xml
index 43b507a..b85f9ba 100644
--- a/res/values-ro/codeaurora_strings.xml
+++ b/res/values-ro/codeaurora_strings.xml
@@ -39,7 +39,7 @@ IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
<string name="stereo">"Stereo"</string>
<string name="speaker_on">Difuzor pornit</string>
<string name="speaker_off">Difuzor oprit</string>
- <string name="speaker_need_headset">Conectaţi căştile pentru a utiliza această caracteristică.</string>
+ <string name="speaker_need_headset">Conectați căștile pentru a utiliza această caracteristică.</string>
<string name="single_track">"Linie singulară"</string>
<string name="input_url">"Introduceţi URL-ul"</string>
<string name="streaming_settings">"Setările de streaming"</string>
diff --git a/res/values-sl/cm_strings.xml b/res/values-sl/cm_strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..2b71016
--- /dev/null
+++ b/res/values-sl/cm_strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+ Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="record_time">Čas snemanja</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-sl/codeaurora_strings.xml b/res/values-sl/codeaurora_strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..f1bfcab
--- /dev/null
+++ b/res/values-sl/codeaurora_strings.xml
@@ -0,0 +1,82 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+Copyright (c) 2013-2014, The Linux Foundation. All rights reserved.
+Copyright (C) 2014-2015 The CyanogenMod Project
+
+Redistribution and use in source and binary forms, with or without
+modification, are permitted provided that the following conditions are
+met:
+ * Redistributions of source code must retain the above copyright
+ notice, this list of conditions and the following disclaimer.
+ * Redistributions in binary form must reproduce the above
+ copyright notice, this list of conditions and the following
+ disclaimer in the documentation and/or other materials provided
+ with the distribution.
+ * Neither the name of The Linux Foundation nor the names of its
+ contributors may be used to endorse or promote products derived
+ from this software without specific prior written permission.
+
+THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
+WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
+MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT
+ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS
+BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
+CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
+SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
+BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
+WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE
+OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN
+IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="setp_option_name">Korak</string>
+ <string name="step_option_desc">Prilagodi korak za pomik najprej/nazaj</string>
+ <string name="setp_option_three_second">3 sekunde</string>
+ <string name="setp_option_six_second">6 sekund</string>
+ <string name="loop">"Zanka"</string>
+ <string name="single">"Posamezni"</string>
+ <string name="stereo">"Stereo"</string>
+ <string name="speaker_on">VKLOPI zvočnik</string>
+ <string name="speaker_off">IZKLOPI zvočnik</string>
+ <string name="speaker_need_headset">Priključite slušalke za uporabo te funkcije.</string>
+ <string name="single_track">"Posamezna skladba"</string>
+ <string name="input_url">"Vnesite URL"</string>
+ <string name="streaming_settings">"Nastavitve pretakanja"</string>
+ <string name="next">"Naslednji"</string>
+ <string name="previous">"Prejšnji"</string>
+ <string name="buffer_size">Velikost medpomnilnika</string>
+ <string name="apn">Priljubljeni APN</string>
+ <string name="rtp_min_port">Najmanjše št. vrat</string>
+ <string name="rtp_max_port">Največje št. vrat</string>
+ <string name="set_rtp_min_port">Nastavite najmanjše št . vrat</string>
+ <string name="set_rtp_max_port">Nastavite največje št . vrat</string>
+ <string name="set_buffer_size">Nastavite velikost medpomnilnika</string>
+ <string name="set_apn">Izberite priljubljeni APN</string>
+ <string name="setting">Nastavitve</string>
+ <string name="server_timeout_title">"Časovna omejitev strežnika"</string>
+ <string name="server_timeout_message">"Ponovno se poveži na strežnik za predvajanje video posnetka?"</string>
+ <string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"Povezava je spodletela, poskušanje ponovne povezave na %1$d \u2026"</string>
+ <string name="media_controller_live">V živo</string>
+ <string name="media_controller_playing">Predvaja se</string>
+ <string name="media_controller_connecting">Povezovanje \u2026</string>
+ <string name="bookmark_add">"Dodaj zaznamek"</string>
+ <string name="bookmark_display">"Prikaži zaznamke"</string>
+ <string name="bookmark_empty">"Ni zaznamkov"</string>
+ <string name="bookmark_exist">"Zaznamek že obstaja"</string>
+ <string name="bookmark_add_success">"Zaznamek dodan"</string>
+ <string name="bookmark_list">"Zaznamki"</string>
+ <string name="bookmark_title">"Naslov"</string>
+ <string name="bookmark_location">"Mesto"</string>
+ <string name="delete_all">"Izbriši vse"</string>
+ <string name="default_title">"Privzeti naslov"</string>
+ <string name="more_image">Več slik</string>
+ <string name="mute_nosupport">Utišanje ni mogoče: video posnetki niso podprti</string>
+ <string name="map_activity_not_found_err">Ni nameščene aplikacije za zemljevide, da bi se prikazala lokacija.</string>
+ <string name="bass_boost_strength">Ojačevalec nizkih tonov</string>
+ <string name="virtualizer_strength">Učinki 3D</string>
+ <string name="audio_effects">Zvočni učinki</string>
+ <string name="headset_plug">Priključite slušalke za te učinke.</string>
+ <string name="audio_effects_dialog_title">Snapdragon Audio+</string>
+ <string name="fail_trim">Žal te datoteke video posnetka ni mogoče obrezati</string>
+</resources>