diff options
Diffstat (limited to 'res/values-te-rIN/cm_strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-te-rIN/cm_strings.xml | 161 |
1 files changed, 73 insertions, 88 deletions
diff --git a/res/values-te-rIN/cm_strings.xml b/res/values-te-rIN/cm_strings.xml index e05efe058..fe3718ac8 100644 --- a/res/values-te-rIN/cm_strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/cm_strings.xml @@ -16,92 +16,77 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- Forward lookup --> - <string name="nearby_places">దగ్గరి ప్రదేశాలు</string> - <string name="people">వ్యక్తులు</string> - <!-- dialpad t9 search --> - <string name="preference_category_t9_dialpad_search">డయల్ ప్యాడ్ T9 శోధన</string> - <string name="t9_search_input_locale">T9 శోధన ఇన్పుట్</string> - <string name="t9_search_input_locale_default">డిఫాల్ట్</string> - <!-- Number lookup --> - <string name="lookup_settings_label">ఫోన్ నంబర్ శోధన</string> - <string name="lookup_settings_description">తెలియని ఫోన్ నంబర్ల శోధన</string> - <string name="enable_forward_lookup_title">ముందుకు శోధన</string> - <string name="enable_forward_lookup_summary">డయలరులో శోధించేటప్పుడు దగ్గరిలోని ప్రదేశాలను చూపుము</string> - <string name="enable_people_lookup_title">వ్యక్తుల శోధన</string> - <string name="enable_people_lookup_summary">డయలరులో శోధించేటప్పుడు వ్యక్తుల కొరకు ఆన్లైన్ ఫలితాలను చూపుము</string> - <string name="enable_reverse_lookup_title">వ్యతిరేకదిశ శోధన</string> - <string name="enable_reverse_lookup_summary">ఇన్‌కమింగ్ కాల్స్ పై వచ్చే తెలియని నంబర్ల కొరకు వ్యక్తి లేదా పేరును గూర్చిన సమాచారం కొరకు శోధించండి</string> - <string name="forward_lookup_provider_title">ముందుకు శోధన ప్రధాత</string> - <string name="people_lookup_provider_title">వ్యక్తుల శోధన ప్రధాత</string> - <string name="reverse_lookup_provider_title">వ్యతిరేకదిశ శోధన ప్రదాత</string> - <!-- Chinese Reverse Lookup Provider --> - <string name="cyngn_reverse_lookup_provider_name">Cyngn Chinese (CN)</string> - <!-- Description for incoming calls that were blacklisted --> - <string name="type_blacklist">అనుమానిత కాల్</string> - <string name="call_log_action_block">కాలర్ ను నిరోధించు</string> - <string name="call_log_action_unblock">కాలర్ నిరోధించబడ్డారు</string> - <!-- for speed dial --> - <string name="speed_dial_settings">స్పీడ్ డయల్ సెట్టింగులు</string> - <string name="speed_dial_not_set">(సెట్ చేయబడలేదు)</string> - <string name="speed_dial_replace">భర్తీ చేయి</string> - <string name="speed_dial_delete">తొలగించు</string> - <string name="speed_dial_unassigned_dialog_title">కీ కేటాయించబడలేదు</string> - <string name="speed_dial_unassigned_dialog_message">నంబర్ కీ \'<xliff:g id="number">%s</xliff:g>\'కు ఎటువంటి త్వరిత డయల్ చర్య కేటాయించబడలేదు. మీరు ఇప్పుడు ఒక చర్యను కేటాయించాలని అనుకుంటున్నారా?</string> - <string name="dialog_speed_dial_airplane_mode_message">త్వరిత డయలును ఉపయోగించేందుకు, ముందుగా విమాన మోడును ఆఫ్ చేయండి.</string> - <string name="yes">హాజరు అవుతాము అన్నవి</string> - <string name="no">లేదు</string> - <string name="incall_vibration_category_title">ఇన్-కాల్ వైబ్రేషన్</string> - <string name="incall_vibrate_outgoing_title">సమాధానం చెప్పినప్పుడు వైబ్రేట్ చేయి</string> - <string name="incall_vibrate_call_waiting_title">కాల్ నిరీక్షణ సమయంలో వైబ్రేట్ చేయి</string> - <string name="incall_vibrate_hangup_title">హ్యాంగ్ అప్ సమయంలో వైబ్రేట్ చేయి</string> - <string name="incall_vibrate_45_title">ప్రతి ఒక్క నిమిషానికి వైబ్రేట్ చేయి</string> - <string name="incall_vibrate_45_summary">అవుట్ గోయింగ్ కాల్స్ సమయంలో ప్రతి ఒక్క నిమిషంలోని 45వ సెకను వద్ద వైబ్రేట్ అవుతుంది</string> - <string name="call_log_show_all_slots">అన్ని SIMలు</string> - <string name="call_log_all_calls_header">అన్ని కాలులు</string> - <string name="call_log_blacklist_header">నిరోధించబడిన కాల్స్ మాత్రమే</string> - <!-- Call statistics --> - <string name="call_log_stats_title">గణాంకాలు</string> - <string name="callStatsDetailTitle">కాల్ గణాంక వివరాలు</string> - <string name="call_stats_incoming">ఇన్‌కమింగ్: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> - <string name="call_stats_outgoing">అవుట్‌గోయింగ్: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> - <string name="call_stats_missed">మిస్ అయిన: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> - <string name="call_stats_blacklisted">నిరోధించబడిన: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> - <string name="call_stats_percent"><xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string> - <string name="call_stats_header_total">మొత్తం: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g>, <xliff:g id="duration">%s</xliff:g></string> - <string name="call_stats_header_total_callsonly">మొత్తం: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g></string> - <string name="call_stats_filter_from">ప్రారంభ తేదీ</string> - <string name="call_stats_filter_to">ముగింపు తేదీ</string> - <string name="call_stats_filter_picker_title">ఫిల్టర్ పరిధి</string> - <string name="date_quick_selection">త్వరిత ఎంపిక</string> - <string name="date_qs_currentmonth">ప్రస్తుత నెల</string> - <string name="date_qs_currentquarter">ప్రస్తుత త్రైమాసికం</string> - <string name="date_qs_currentyear">ప్రస్తుత సంవత్సరం</string> - <string name="date_qs_lastweek">చివరి వారం</string> - <string name="date_qs_lastmonth">గత నెల</string> - <string name="date_qs_lastquarter">క్రితం త్రైమాసికం</string> - <string name="date_qs_lastyear">క్రితం సంవత్సరం</string> - <string name="call_stats_date_filter">సమయ పరిధిని సవరించుము</string> - <string name="call_stats_reset_filter">సమయ పరిధిని తిరిగి సెట్ చేయుము</string> - <string name="call_stats_sort_by_duration">కాల్ వ్యవధిని బట్టి క్రమీకరించుము</string> - <string name="call_stats_sort_by_count">కాల్ గణన బట్టి క్రమీకరించుము</string> - <string name="call_stats_title_for_number">ఈ నంబరు</string> - <string name="call_stats_title_of_total">యొక్క మొత్తం</string> - <string name="call_stats_title_durations">కాల్ అవధులు</string> - <string name="call_stats_title_count">కాల్ గణన</string> - <string name="call_stats_title_average_duration">సరాసరి కాల్ అవధి</string> - <!-- Text displayed when there are no call log entries in the selected time range. --> - <string name="recent_calls_no_items_in_range">ఎంచుకోబడిన సమయ శ్రేణిలో మీ కాల్ లాగ్ లో ఎలాంటి కాల్స్ లేవు.</string> - <string name="call_recording_category_title">కాల్ రికార్డింగ్</string> - <string name="call_recording_format">ఆడియో ఫార్మాట్</string> - <string name="call_playback_no_app_found_toast">అనువర్తన ఎంపిక రికార్డింగ్ ప్లేబ్యాక్ కనుగొనబడలేదు.</string> - <!-- T9 Search Text --> - <!-- InCall Plugin Settings --> - <!-- Search shortcut for "Call using PluginName" --> - <!-- CallerInfo Provider Settings strings --> - <string name="callerinfo_provider_auth_yes">హాజరు అవుతాము అన్నవి</string> - <string name="callerinfo_provider_auth_no_short">లేదు</string> - <!-- Shown as a prompt to turn on the phone permission to allow a call to be placed --> - <!-- Label of the button to view a note from a call log entry with associated DeepLink --> - <!-- Note DeepLink mod settings summary in Dialer --> + <string name="nearby_places">దగ్గరి ప్రదేశాలు</string> + <string name="people">వ్యక్తులు</string> + <string name="preference_category_t9_dialpad_search">డయల్ ప్యాడ్ T9 శోధన</string> + <string name="t9_search_input_locale">T9 శోధన ఇన్పుట్</string> + <string name="t9_search_input_locale_default">డిఫాల్ట్</string> + <string name="lookup_settings_label">ఫోన్ నంబర్ శోధన</string> + <string name="lookup_settings_description">తెలియని ఫోన్ నంబర్ల శోధన</string> + <string name="enable_forward_lookup_title">ముందుకు శోధన</string> + <string name="enable_forward_lookup_summary">డయలరులో శోధించేటప్పుడు దగ్గరిలోని ప్రదేశాలను చూపుము</string> + <string name="enable_people_lookup_title">వ్యక్తుల శోధన</string> + <string name="enable_people_lookup_summary">డయలరులో శోధించేటప్పుడు వ్యక్తుల కొరకు ఆన్లైన్ ఫలితాలను చూపుము</string> + <string name="enable_reverse_lookup_title">వ్యతిరేకదిశ శోధన</string> + <string name="enable_reverse_lookup_summary">ఇన్‌కమింగ్ కాల్స్ పై వచ్చే తెలియని నంబర్ల కొరకు వ్యక్తి లేదా పేరును గూర్చిన సమాచారం కొరకు శోధించండి</string> + <string name="forward_lookup_provider_title">ముందుకు శోధన ప్రధాత</string> + <string name="people_lookup_provider_title">వ్యక్తుల శోధన ప్రధాత</string> + <string name="reverse_lookup_provider_title">వ్యతిరేకదిశ శోధన ప్రదాత</string> + <string name="cyngn_reverse_lookup_provider_name">Cyngn Chinese (CN)</string> + <string name="type_blacklist">అనుమానిత కాల్</string> + <string name="call_log_action_block">కాలర్ ను నిరోధించు</string> + <string name="call_log_action_unblock">కాలర్ నిరోధించబడ్డారు</string> + <string name="speed_dial_settings">స్పీడ్ డయల్ సెట్టింగులు</string> + <string name="speed_dial_not_set">(సెట్ చేయబడలేదు)</string> + <string name="speed_dial_replace">భర్తీ చేయి</string> + <string name="speed_dial_delete">తొలగించు</string> + <string name="speed_dial_unassigned_dialog_title">కీ కేటాయించబడలేదు</string> + <string name="speed_dial_unassigned_dialog_message">నంబర్ కీ \'<xliff:g id="number">%s</xliff:g>\'కు ఎటువంటి త్వరిత డయల్ చర్య కేటాయించబడలేదు. మీరు ఇప్పుడు ఒక చర్యను కేటాయించాలని అనుకుంటున్నారా?</string> + <string name="dialog_speed_dial_airplane_mode_message">త్వరిత డయలును ఉపయోగించేందుకు, ముందుగా విమాన మోడును ఆఫ్ చేయండి.</string> + <string name="yes">హాజరు అవుతాము అన్నవి</string> + <string name="no">లేదు</string> + <string name="incall_vibration_category_title">ఇన్-కాల్ వైబ్రేషన్</string> + <string name="incall_vibrate_outgoing_title">సమాధానం చెప్పినప్పుడు వైబ్రేట్ చేయి</string> + <string name="incall_vibrate_call_waiting_title">కాల్ నిరీక్షణ సమయంలో వైబ్రేట్ చేయి</string> + <string name="incall_vibrate_hangup_title">హ్యాంగ్ అప్ సమయంలో వైబ్రేట్ చేయి</string> + <string name="incall_vibrate_45_title">ప్రతి ఒక్క నిమిషానికి వైబ్రేట్ చేయి</string> + <string name="incall_vibrate_45_summary">అవుట్ గోయింగ్ కాల్స్ సమయంలో ప్రతి ఒక్క నిమిషంలోని 45వ సెకను వద్ద వైబ్రేట్ అవుతుంది</string> + <string name="call_log_show_all_slots">అన్ని SIMలు</string> + <string name="call_log_all_calls_header">అన్ని కాలులు</string> + <string name="call_log_blacklist_header">నిరోధించబడిన కాల్స్ మాత్రమే</string> + <string name="call_log_stats_title">గణాంకాలు</string> + <string name="callStatsDetailTitle">కాల్ గణాంక వివరాలు</string> + <string name="call_stats_incoming">ఇన్‌కమింగ్: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> + <string name="call_stats_outgoing">అవుట్‌గోయింగ్: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> + <string name="call_stats_missed">మిస్ అయిన: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> + <string name="call_stats_blacklisted">నిరోధించబడిన: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> + <string name="call_stats_percent"><xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string> + <string name="call_stats_header_total">మొత్తం: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g>, <xliff:g id="duration">%s</xliff:g></string> + <string name="call_stats_header_total_callsonly">మొత్తం: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g></string> + <string name="call_stats_filter_from">ప్రారంభ తేదీ</string> + <string name="call_stats_filter_to">ముగింపు తేదీ</string> + <string name="call_stats_filter_picker_title">ఫిల్టర్ పరిధి</string> + <string name="date_quick_selection">త్వరిత ఎంపిక</string> + <string name="date_qs_currentmonth">ప్రస్తుత నెల</string> + <string name="date_qs_currentquarter">ప్రస్తుత త్రైమాసికం</string> + <string name="date_qs_currentyear">ప్రస్తుత సంవత్సరం</string> + <string name="date_qs_lastweek">చివరి వారం</string> + <string name="date_qs_lastmonth">గత నెల</string> + <string name="date_qs_lastquarter">క్రితం త్రైమాసికం</string> + <string name="date_qs_lastyear">క్రితం సంవత్సరం</string> + <string name="call_stats_date_filter">సమయ పరిధిని సవరించుము</string> + <string name="call_stats_reset_filter">సమయ పరిధిని తిరిగి సెట్ చేయుము</string> + <string name="call_stats_sort_by_duration">కాల్ వ్యవధిని బట్టి క్రమీకరించుము</string> + <string name="call_stats_sort_by_count">కాల్ గణన బట్టి క్రమీకరించుము</string> + <string name="call_stats_title_for_number">ఈ నంబరు</string> + <string name="call_stats_title_of_total">యొక్క మొత్తం</string> + <string name="call_stats_title_durations">కాల్ అవధులు</string> + <string name="call_stats_title_count">కాల్ గణన</string> + <string name="call_stats_title_average_duration">సరాసరి కాల్ అవధి</string> + <string name="recent_calls_no_items_in_range">ఎంచుకోబడిన సమయ శ్రేణిలో మీ కాల్ లాగ్ లో ఎలాంటి కాల్స్ లేవు.</string> + <string name="call_recording_category_title">కాల్ రికార్డింగ్</string> + <string name="call_recording_format">ఆడియో ఫార్మాట్</string> + <string name="call_playback_no_app_found_toast">అనువర్తన ఎంపిక రికార్డింగ్ ప్లేబ్యాక్ కనుగొనబడలేదు.</string> + <string name="callerinfo_provider_auth_yes">హాజరు అవుతాము అన్నవి</string> + <string name="callerinfo_provider_auth_no_short">లేదు</string> </resources> |