blob: 41bcf27ea631eb4e6234a67dda256b09df549491 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2014-2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Virtual local storage account name -->
<string name="local_storage_account" product="tablet">Plaaslike tablet rekening</string>
<string name="local_storage_account" product="default">Plaaslike telefoon rekening</string>
<!-- Action that exports all contacts to SIM -->
<string name="export_to_sim">Uitvoer na SIM-kaart</string>
<!-- Action string for selecting a SIM subscription for exporting contacts -->
<string name="export_to_sim_summary">Uitvoer na SIM <xliff:g id="sim_name">^1</xliff:g> - <xliff:g id="sim_number">^2</xliff:g></string>
<!-- Action string for selecting a SIM subscription for exporting contacts, without a phone number -->
<string name="export_to_sim_summary_no_number">Uitvoer na SIM <xliff:g id="sim_name">%1$s</xliff:g></string>
<!-- Toast indicating that sharing too many contact has failed. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="share_failed">Te veel kontakte, deling het misluk</string>
<string name="label_groups">Groepe</string>
<string name="exporting">Uitvoering\u2026</string>
<!-- Message while reading multiple vCard files "(current number) of (total number) files"
The order of "current number" and "total number" cannot be changed -->
<string name="reading_vcard_files"><xliff:g id="current_number">%1$s</xliff:g> van <xliff:g id="total_number">%2$s</xliff:g> lêers</string>
<string name="export_finished">Uitvoer Klaar</string>
<string name="tag_too_long">Kontak naam is te lank</string>
<string name="sim_contacts_not_loaded">Kon nie SIM kontakte laai nie</string>
<string name="export_no_phone_or_email"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> het nie \'n telefoonnommer of epos adres nie</string>
<string name="import_from_sim_select">Kies kaart om in te voer</string>
<string name="copy_done">Kontak suksesvol gekopieer</string>
<string name="copy_failure">Kopiëring van die kontak het misluk</string>
<string name="card_no_space">Kopiëring van die kontak het misluk, die SIM-kaart is vol</string>
<!-- Menu item used to initiate ip call -->
<string name="ip_call_by_slot">IP oproep via <xliff:g id="subName">%s</xliff:g></string>
<string name="no_ip_number">Geen IP nommer</string>
<string name="no_ip_number_on_sim_card">Geen IP nommer op SIM-kaart</string>
<string name="set_ip_number">Stel IP nommer</string>
<string name="ipcall_dialog_title">IP oproep instellings</string>
<string name="ipcall_dialog_edit_hint">Voer die IP voorvoegsel in</string>
<string name="menu_block_contact">Blokkeer</string>
<string name="menu_unblock_contact">Deblokkeer</string>
<string name="block_dialog_title">Blokkeer die kontak?</string>
<string name="unblock_dialog_title">Deblokkeer die kontak?</string>
<string name="block_dialog_positive">Blokkeer</string>
<string name="unblock_dialog_positive">Deblokkeer</string>
<string name="block_dialog_negative">Kanselleer</string>
<string name="block_dialog_description">Jy sal nie meer boodskappe of oproepe ontvang vanaf hierdie persoon.</string>
<string name="block_dialog_report_spam">Rapporteer as gemors aan <xliff:g id="provider">%s</xliff:g></string>
<string name="block_dialog_report_nonspam">Rapporteer as nie gemors aan <xliff:g id="provider">%s</xliff:g></string>
<string name="plugin_login_msg">Teken in op <xliff:g id="plugin_name">%1$s</xliff:g> om jou <xliff:g id="plugin_name">%1$s</xliff:g> kontakte hier te sien</string>
<string name="plugin_login_button_title">Teken in</string>
<string name="plugin_empty_list_text">Jy het geen <xliff:g id="plugin_name">%s</xliff:g> kontakte,\n</string>
<string name="plugin_empty_list_action_text">voeg mense by</string>
</resources>
|
