summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sq-rAL/strings.xml
blob: 9213b48bc68fd3f24abcaecbdf3d470b4b1da0cd (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="1175086483881127797">"Kamera"</string>
    <string name="video_camera_label" msgid="1723708322021743770">"Videokamera"</string>
    <string name="details_ms" msgid="6618163484662724641">"%1$02d:%2$02d"</string>
    <string name="details_hms" msgid="4842276230698703554">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string>
    <string name="set_image" msgid="3969690281401045698">"Vendos fotografinë si"</string>
    <string name="delete" msgid="2714492172818940424">"Fshi"</string>
    <string name="share" msgid="8581089487762243115">"Shpërnda"</string>
    <string name="share_panorama" msgid="3558466186935359444">"Shpërnda panoramën"</string>
    <string name="share_as_photo" msgid="4831213580709167218">"Shpërndaje si fotografi"</string>
    <string name="deleted" msgid="2036165115527228127">"U fshi"</string>
    <string name="undo" msgid="5110048345890050107">"ZHBËJ"</string>
    <string name="details" msgid="4404020741542549488">"Detajet"</string>
    <string name="close" msgid="4826166926297479820">"Mbyll"</string>
    <string name="show_on_map" msgid="8542853913632649160">"Shfaq në hartë"</string>
    <string name="rotate_left" msgid="2618440058490662604">"Rrotullo majtas"</string>
    <string name="rotate_right" msgid="4896096424267838355">"Rrotullo djathtas"</string>
    <string name="edit" msgid="2776879395749004347">"Redakto"</string>
    <string name="crop_action" msgid="6933589718464132714">"Prit anët"</string>
    <string name="trim_action" msgid="4736803320203951827">"Rregullo"</string>
    <string name="set_as" msgid="5469055085024870081">"Vendos si"</string>
    <string name="video_err" msgid="1562566029875081552">"Videoja nuk mund të luhet."</string>
    <string name="title" msgid="8061744305671964703">"Titulli"</string>
    <string name="description" msgid="8193138501982849808">"Përshkrimi"</string>
    <string name="time" msgid="5248213506417024287">"Ora"</string>
    <string name="location" msgid="564326205780827668">"Vendndodhja"</string>
    <string name="path" msgid="5927003361865586353">"Shtegu"</string>
    <string name="width" msgid="7045750687833828758">"Gjerësia"</string>
    <string name="height" msgid="5186001199353423689">"Lartësia"</string>
    <string name="orientation" msgid="3883761294106680270">"Orientimi"</string>
    <string name="duration" msgid="5316211067383665008">"Kohëzgjatja"</string>
    <string name="mimetype" msgid="6415940055077963944">"Tipi MIME"</string>
    <string name="file_size" msgid="6841070748357980676">"Skedari"</string>
    <string name="maker" msgid="698691509121545856">"Krijuesi"</string>
    <string name="model" msgid="8547493604023069452">"Modeli"</string>
    <string name="flash" msgid="995041910749174196">"Blici"</string>
    <string name="aperture" msgid="2453802098282814022">"Hapja e diafragmës"</string>
    <string name="focal_length" msgid="8351221512187346229">"Largësia e fokusimit"</string>
    <string name="white_balance" msgid="1600142743496129085">"Balancimi i bardhësisë"</string>
    <string name="exposure_time" msgid="949787291620767754">"Koha e ekspozimit"</string>
    <string name="iso" msgid="8578773821062054902">"ISO"</string>
    <string name="unit_mm" msgid="5210344300697638286">"mm"</string>
    <string name="manual" msgid="2444400953521760140">"Manuale"</string>
    <string name="auto" msgid="2552649885114400474">"Automatike"</string>
    <string name="flash_on" msgid="6573457197393807642">"Blic i ndezur"</string>
    <string name="flash_off" msgid="7889323512830926273">"Pa blic"</string>
    <string name="unknown" msgid="564184550182858146">"E panjohur"</string>
    <string name="try_to_set_local_album_available_offline" msgid="3363125545009254117">"Ky artikull është i ruajtur në nivel lokal dhe mund të përdoret jashtë linje."</string>
    <string name="please_wait" msgid="1416313324505140068">"Qëndro në pritje"</string>
    <string name="camera_error_title" msgid="6200558085072670067">"Gabim i kamerës"</string>
    <string name="error_cannot_connect_camera" msgid="2713059773224193128">"Nuk mund të lidhet me kamerën."</string>
    <string name="error_camera_disabled" msgid="5582398275657419692">"Kamera është çaktivizuar për shkak të politikave të sigurisë."</string>
    <string name="error_media_storage_failure" msgid="7711687330673245629">"Kishte një problem në ruajtjen e fotografisë ose videos."</string>
    <string name="reason_storage_failure" msgid="6818898304774654969">"Ruajtja e fotografisë dështoi."</string>
    <string name="wait" msgid="765601745709933047">"Qëndro në pritje..."</string>
    <string name="no_storage" product="default" msgid="5922012950780548098">"Fut një kartë SD para se të përdorësh kamerën."</string>
    <string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Po përgatit kartën SD…"</string>
    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Nuk mund të hynte te karta SD."</string>
    <string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Regjistrim me intervale"</string>
    <string name="feedback_description_camera_access" msgid="419090951070170132">"Aplikacioni nuk mund të lidhej me kamerën"</string>
    <string name="feedback_description_save_photo" msgid="8658767358989083228">"Fotografia ose videoja nuk u ruajt te pajisja."</string>
    <string name="capturing" msgid="5255164204641920893">"Po regjistron"</string>
    <string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Zgjidh kamerën"</string>
    <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"E pasme"</string>
    <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"E përparme"</string>
    <string name="pref_camera_save_location_title" msgid="2344235620113384017">"Ruaj vendndodhjen"</string>
    <string name="pref_camera_location_label" msgid="8695441802378057719">"VENDNDODHJA"</string>
    <string name="pref_camera_timer_title" msgid="4728838281741571323">"Numërimi mbrapsht"</string>
    <!-- no translation found for pref_camera_timer_sound_default (6225207881203007747) -->
    <skip />
    <string name="pref_camera_timer_sound_title" msgid="9036987234878551217">"\"Bip\" gjatë numërimit"</string>
    <string name="setting_off" msgid="6782191065550276632">"Çaktivizuar"</string>
    <string name="setting_on" msgid="9086728135773197891">"Aktivizuar"</string>
    <string name="pref_video_quality_title" msgid="5887153490982738588">"Cilësia e videos"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="4975260837607993569">"Regjistrim me intervale"</string>
    <string name="pref_camera_settings_category" msgid="4274141528139077830">"Cilësimet e kamerës"</string>
    <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="3553148484755353397">"Cilësimet e videokamerës"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="686045304547541815">"Madhësia e fotografisë"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_large" msgid="9014447075089601575">"E madhe"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_medium" msgid="7708839551627003154">"Mesatare"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_small" msgid="2991239656622539068">"E vogël"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="3637702747984180030">"Modaliteti i fokusit"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="8977409813328199501">"Automatik"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="3887667853236656322">"Pafundësi"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro" msgid="7632276686726851426">"Makro"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_label_auto" msgid="4884418453600317694">"Automatik"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity" msgid="1673352016120343314">"PAFUNDËSI"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_label_macro" msgid="5065639298027996399">"MAKRO"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="8363803841022314574">"Modaliteti i blicit"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_label" msgid="5852483713534762800">"MODALITETI I BLICIT"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="4211992591841657014">"Automatik"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_entry_on" msgid="3519831202665377698">"Aktivizuar"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_entry_off" msgid="8861322265566617357">"Çaktivizuar"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_label_auto" msgid="2309144918900450379">"BLIC AUTOMATIK"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_label_on" msgid="373595517770024934">"BLIC I AKTIVIZUAR"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_label_off" msgid="7175863901446001441">"BLIC I ÇAKTIVIZUAR"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_title" msgid="7962809566612868179">"Balancimi i bardhësisë"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label" msgid="7370366644738746700">"BALANCIMI I BARDHËSISË"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto" msgid="1390631794449502796">"Automatike"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent" msgid="1140391575294372706">"Inkandeshente"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight" msgid="757833578153467254">"Ndriçim i ditës"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent" msgid="5157027611220790970">"Fluoreshente"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy" msgid="3569589102226796875">"Vranësirë"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto" msgid="4305837287360485369">"AUTOMATIKE"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent" msgid="2860805668879945185">"INKANDESHENTE"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight" msgid="4562002095198912409">"NDRIÇIM I DITËS"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent" msgid="10552295745391742">"FLUORESHENTE"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy" msgid="4880793739075193336">"VRANËSIRË"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="5709932164781367066">"Modaliteti i skenës"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Automatik"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"HDR+ ËSHTË I AKTIVIZUAR"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"HDR+ ËSHTË I ÇAKTIVIZUAR"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"HDR-JA ËSHTË E AKTIVIZUAR"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"HDR-JA ËSHTË E ÇAKTIVIZUAR"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Aksion"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Natë"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Perëndim dielli"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="401232668169066415">"Festë"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_label_auto" msgid="2874586883608401615">"ASNJË"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_label_action" msgid="1822814017595414923">"AKSION"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_label_night" msgid="7764371228088101131">"NATË"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset" msgid="3443610538453611123">"PERËNDIM DIELLI"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_label_party" msgid="917499272505930322">"FESTË"</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label_off" msgid="3986433580620011481">"KOHËMATËSI ËSHTË I ÇAKTIVIZUAR"</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label_one" msgid="7647972711796868848">"1 SEKONDË"</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label_three" msgid="3154170918067103541">"3 SEKONDA"</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label_ten" msgid="4372650985906500604">"10 SEKONDA"</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen" msgid="8469955900530268867">"15 SEKONDA"</string>
    <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="3260801086980522611">"Nuk mund të zgjidhet në modalitetin e skenës."</string>
    <string name="pref_exposure_title" msgid="7525751789152582800">"Ekspozimi"</string>
    <string name="pref_exposure_label" msgid="2604738602400261218">"EKSPOZIMI"</string>
    <!-- no translation found for pref_camera_hdr_default (5054955236904902318) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for pref_camera_hdr_plus_default (4827897029274554907) -->
    <skip />
    <string name="pref_camera_hdr_label" msgid="1918040375414771185">"HDR"</string>
    <string name="pref_camera_id_label_back" msgid="1645608049757733858">"KAMERA E PËRPARME"</string>
    <string name="pref_camera_id_label_front" msgid="349308803062874842">"KAMERA E PASME"</string>
    <string name="dialog_ok" msgid="774141340500181131">"Në rregull!"</string>
    <string name="dialog_cancel" msgid="692365061128351656">"Anulo"</string>
    <string name="dialog_report" msgid="7616428760369876209">"Raporto"</string>
    <string name="dialog_dismiss" msgid="1382550604990470119">"Hiq dorë"</string>
    <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="4522771065344332702">"Hapësira e kartës tënde SD po mbaron. Ndrysho parametrin e cilësisë ose fshi disa imazhe apo skedarë të tjerë."</string>
    <string name="video_reach_size_limit" msgid="9196836111505731836">"Kufiri i madhësisë u arrit."</string>
    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="2503148095578052177">"Shumë e shpejtë"</string>
    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4445235163599534263">"Po përgatit panoramën"</string>
    <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6772546547048693619">"Panorama nuk mund të ruhej."</string>
    <string name="pano_dialog_title" msgid="6662642763395425145">"Panorama"</string>
    <string name="pano_capture_indication" msgid="4002128831255023954">"Po regjistron panoramën"</string>
    <string name="pano_dialog_waiting_previous" msgid="2646847402743245320">"Po pret për panoramën e mëparshme"</string>
    <string name="pano_review_saving_indication_str" msgid="4691771283450663293">"Po ruan..."</string>
    <string name="pano_review_rendering" msgid="2743087719999377155">"Po përgatit panoramën për paraqitje"</string>
    <string name="tap_to_focus" msgid="3519718196270593468">"Prek për ta fokusuar."</string>
    <string name="pref_video_effect_title" msgid="594570613431209010">"Efektet"</string>
    <string name="effect_none" msgid="3102797925086872636">"Asnjë"</string>
    <string name="effect_goofy_face_squeeze" msgid="1362021544829311452">"Shtrydhe"</string>
    <string name="effect_goofy_face_big_eyes" msgid="9220121522816762649">"Sy të mëdhenj"</string>
    <string name="effect_goofy_face_big_mouth" msgid="2064008284599552683">"Gojë e madhe"</string>
    <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="3105849596912069261">"Gojë e vogël"</string>
    <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="6936976307035428164">"Hundë e madhe"</string>
    <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="558042211252573238">"Sy të vegjël"</string>
    <string name="effect_backdropper_space" msgid="9133825395915767627">"Në hapësirë"</string>
    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="7354053769863638757">"Perëndimi"</string>
    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="2333888391153564920">"Videoja jote"</string>
    <string name="video_snapshot_hint" msgid="2707403607250082339">"Prek për ta shkrepur fotografi gjatë regjistrimit."</string>
    <string name="video_recording_started" msgid="3374878415050991030">"Regjistrimi i videos filloi."</string>
    <string name="video_recording_stopped" msgid="4658626532857624974">"Regjistrimi i videos ndaloi."</string>
    <string name="clear_effects" msgid="6192797848995967992">"Pastro efektet"</string>
    <string name="effect_silly_faces" msgid="7952713419757286453">"FYTYRA QESHARAKE"</string>
    <string name="effect_background" msgid="1358432220077975015">"SFONDI"</string>
    <string name="accessibility_shutter_button" msgid="6040483605347230438">"Obturatori"</string>
    <string name="accessibility_cancel_button" msgid="5679989494636116448">"Anulo"</string>
    <string name="accessibility_menu_button" msgid="7692103503958544723">"Butoni i menysë"</string>
    <string name="accessibility_check_box" msgid="1084094675439953723">"Kutia e kontrollit %1$s"</string>
    <string name="accessibility_switch_to_camera" msgid="4518394037216725274">"Kalo te fotografia"</string>
    <string name="accessibility_switch_to_video" msgid="8174781871592793967">"Kalo te videoja"</string>
    <string name="accessibility_switch_to_panorama" msgid="8322228859117808037">"Kalo te panorama"</string>
    <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere" msgid="5803217570370854725">"Kalo te fotosfera"</string>
    <string name="accessibility_switch_to_gcam" msgid="7562625440767034695">"Kalo te cilësia e lartë"</string>
    <string name="accessibility_switch_to_refocus" msgid="6796169367953860106">"Kalo te ri-fokusimi"</string>
    <string name="accessibility_review_cancel" msgid="5462850829869569629">"Rishiko dhe anulo"</string>
    <string name="accessibility_review_ok" msgid="3486465319880320270">"Rishikimi u krye"</string>
    <string name="accessibility_review_retake" msgid="2547112860787022130">"Rishiko dhe shkrep/filmo përsëri"</string>
    <string name="accessibility_mode_options" msgid="6376831760155403217">"Opsionet"</string>
    <string name="accessibility_mode_list_hidden" msgid="3743267380450401866">"Lista e modaliteteve është e mbyllur"</string>
    <string name="accessibility_mode_list_shown" msgid="5284322142734069179">"Lista e modaliteteve është e hapur"</string>
    <string name="media_accessibility_peek" msgid="234540330161031946">"Regjistrimi u realizua!"</string>
    <string name="photo_accessibility_peek" msgid="5934133371001677250">"Fotografia u realizua"</string>
    <string name="video_accessibility_peek" msgid="7845916149291383132">"Videoja u realizua"</string>
    <string name="accessibility_unlock_to_camera" msgid="1251880974313179442">"Shkyçe te kamera"</string>
    <string name="media_date_content_description" msgid="2155634843596817141">"Skedari \"media\" u realizua në %s"</string>
    <string name="photo_date_content_description" msgid="5705865897898465619">"Fotografia u realizua në %s"</string>
    <string name="video_date_content_description" msgid="2151884014634284456">"Videoja u realizua në %s"</string>
    <string name="panorama_date_content_description" msgid="990703578639006144">"Panorama u realizua në %s"</string>
    <!-- String.format failed for translation -->
    <!-- no translation found for photosphere_date_content_description (4183741743409007876) -->
    <skip />
    <string name="refocus_date_content_description" msgid="5630960320424345547">"Efekti i fokusit u realizua në %s"</string>
    <string name="media_processing_content_description" msgid="8138587719107183754">"Skedari \"media\" po përpunohet"</string>
    <string name="accessibility_mode_list_toggle" msgid="4784230103566918645">"Aktivizo listën e modaliteteve"</string>
    <string name="btn_mode_list_toggle" msgid="3986242443098400164">"Lista e modaliteteve"</string>
    <string name="accessibility_filmstrip_toggle" msgid="6966978483643396442">"Aktivizo shiritin e filmit"</string>
    <string name="btn_filmstrip_toggle" msgid="3666693972882351490">"Shiriti i filmit"</string>
    <string name="accessibility_mode_zoom_plus" msgid="4967389173992713073">"Zmadho"</string>
    <string name="btn_zoom_plus" msgid="4645138949375961656">"Z+"</string>
    <string name="accessibility_mode_zoom_minus" msgid="8850636036927992409">"Zvogëlo"</string>
    <string name="btn_zoom_minus" msgid="5436240345362098272">"Z-"</string>
    <string name="accessibility_zoom_announcement" msgid="6976673411698319811">"Vlera e zmadhimit është %.1f"</string>
    <string name="capital_on" msgid="1118214824959797269">"Aktivizuar"</string>
    <string name="capital_off" msgid="3020696135020167263">"Çaktivizuar"</string>
    <string name="video_control_play" msgid="6895236811408921715">"Luaj videon"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off" msgid="3909611941842585497">"Çaktivizuar"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500" msgid="1425296755074319221">"0,5 sekonda"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000" msgid="9126255690984179200">"1 sekondë"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500" msgid="5793250074165436905">"1,5 sekonda"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000" msgid="1821755013078449188">"2 sekonda"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500" msgid="8027471301321122045">"2,5 sekonda"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000" msgid="1411114492405867872">"3 sekonda"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000" msgid="1197483421014140132">"4 sekonda"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000" msgid="7211885329755347592">"5 sekonda"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000" msgid="6665825017557898190">"6 sekonda"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000" msgid="1126841483618922521">"10 sekonda"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000" msgid="8769265988037327085">"12 sekonda"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000" msgid="1452711342185926617">"15 sekonda"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000" msgid="2505505645705111419">"24 sekonda"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000" msgid="3965378176246680626">"0,5 minuta"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000" msgid="1878467100201983878">"1 minutë"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000" msgid="496651530019049822">"1,5 minuta"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000" msgid="126293364329503816">"2 minuta"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000" msgid="3469164780802564276">"2,5 minuta"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000" msgid="6840421790710639463">"3 minuta"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000" msgid="1682865866425206481">"4 minuta"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000" msgid="6068734332915957652">"5 minuta"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000" msgid="4692565393277579688">"6 minuta"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000" msgid="7109530398883649472">"10 minuta"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000" msgid="259321148909130247">"12 minuta"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000" msgid="6814816608134052996">"15 minuta"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000" msgid="5691479246748705053">"24 minuta"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000" msgid="8331728629455012478">"0,5 orë"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000" msgid="4829442147263610121">"1 orë"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000" msgid="7011488725038113884">"1,5 orë"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000" msgid="7399563587870916008">"2 orë"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000" msgid="1545856778907835970">"2,5 orë"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000" msgid="4064231412857457518">"3 orë"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000" msgid="5174457951350690217">"4 orë"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000" msgid="5091441456160949740">"5 orë"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000" msgid="6924571987775154098">"6 orë"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000" msgid="6959912631566981301">"10 orë"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000" msgid="6426833030111269499">"12 orë"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000" msgid="6688725497680331090">"15 orë"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000" msgid="5510320806095156153">"24 orë"</string>
    <string name="time_lapse_seconds" msgid="7319683099532506270">"sekonda"</string>
    <string name="time_lapse_minutes" msgid="5325447383033224679">"minuta"</string>
    <string name="time_lapse_hours" msgid="5294001144133261436">"orë"</string>
    <string name="time_lapse_interval_set" msgid="2418594453248958440">"U krye!"</string>
    <string name="set_time_interval" msgid="2531393962847535331">"Cakto intervalin e kohës"</string>
    <string name="set_time_interval_help" msgid="64145154088021389">"Funksioni i intervalit është i çaktivizuar. Aktivizoje për të caktuar intervalin e kohës."</string>
    <string name="set_duration" msgid="1638453882581604341">"Cakto kohëzgjatjen në sekonda"</string>
    <string name="count_down_title_text" msgid="7586031110595513050">"Po numëron mbrapsht për të nxjerrë fotografi"</string>
    <string name="remember_location_title" msgid="3045040613094030429">"Të ruhen vendndodhjet e fotografive?"</string>
    <string name="remember_location_prompt" msgid="5104210757873140169">"Etiketoji fotografitë dhe videot e tua me vendndodhjet ku janë realizuar.\n\nAplikacionet e tjera mund të qasen në këto informacione së bashku me imazhet e tua të ruajtura."</string>
    <string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"Jo, faleminderit!"</string>
    <string name="remember_location_yes" msgid="4339424460683531388">"Po"</string>
    <string name="camera_menu_more_label" msgid="7951917844735828365">"OPSIONE TË TJERA"</string>
    <string name="camera_menu_settings_label" msgid="3862756725328016822">"CILËSIMET"</string>
    <string name="create_tiny_planet" msgid="5186918191372107343">"Krijo planetin e vogël"</string>
    <string name="saving_tiny_planet" msgid="8828265180177375494">"Po ruan planetin e vogël…"</string>
    <string name="tiny_planet_zoom" msgid="2985522360577158474">"Zmadho"</string>
    <string name="tiny_planet_rotate" msgid="5445336705705350004">"Rrotullo"</string>
    <string name="photo_editor" msgid="1521994560971367225">"Redaktori i fotografisë"</string>
    <string name="crop_save" msgid="2841974981340098579">"Ruaj"</string>
    <string name="cannot_load_image" msgid="4100136187076585580">"Imazhi nuk mund të ngarkohet!"</string>
    <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="1448511001008888767">"Pamja e shiritit të filmit"</string>
    <string name="setting_wallpaper" msgid="2397759659347872725">"Po cakton imazhin e sfondit"</string>
    <string name="mode_settings" msgid="2021937261522670921">"Cilësimet"</string>
    <string name="mode_camera" msgid="279763925715250603">"Kamera"</string>
    <string name="mode_video" msgid="8633929034048169139">"Video"</string>
    <string name="mode_photosphere" msgid="5082338476237291833">"Fotosfera"</string>
    <string name="mode_timelapse" msgid="1517168724627815453">"Regjistrim me intervale"</string>
    <string name="mode_wideangle" msgid="1099640345041696830">"Kënd i gjerë"</string>
    <string name="mode_panorama" msgid="6882648621305828861">"Panorama"</string>
    <string name="mode_refocus" msgid="172192967119469061">"Efekti i fokusit"</string>
    <string name="mode_camera_desc" msgid="3670807361165657278">"Kalo te \"Modaliteti i kamerës\""</string>
    <string name="mode_video_desc" msgid="4058407412929464689">"Kalo te \"Videokamera\""</string>
    <string name="mode_photosphere_desc" msgid="2403816283825579161">"Kalo te \"Modaliteti i fotosferës\""</string>
    <string name="mode_panorama_desc" msgid="6023020404237519590">"Kalo te \"Modaliteti i panoramës\""</string>
    <string name="mode_refocus_desc" msgid="6171183297515508465">"Kalo te \"Modaliteti i efektit të fokusit\""</string>
    <string name="settings_open_desc" msgid="6914471293841793766">"Hap \"Cilësimet\""</string>
    <string name="settings_close_desc" msgid="3095831199632813127">"Mbyll \"Cilësimet\""</string>
    <string name="hdr_plus_off_desc" msgid="5301287296717144319">"\"HDR Plus\" është i çaktivizuar"</string>
    <string name="hdr_plus_on_desc" msgid="8204780034508139909">"\"HDR Plus\" është i aktivizuar"</string>
    <string name="hdr_off_desc" msgid="7921924739852874675">"HDR-ja është e çaktivizuar"</string>
    <string name="hdr_on_desc" msgid="4591284110249047558">"HDR është e aktivizuar"</string>
    <string name="flash_off_desc" msgid="7151559466286106797">"Blic i çaktivizuar"</string>
    <string name="flash_auto_desc" msgid="3009043125539675717">"Blic automatik"</string>
    <string name="flash_on_desc" msgid="930372145324854699">"Blic i aktivizuar"</string>
    <string name="hdr_plus_flash_off_desc" msgid="5335888906983788789">"Blici \"HDR+\" është i çaktivizuar"</string>
    <string name="hdr_plus_flash_auto_desc" msgid="4812200236263011537">"Blici \"HDR+\" është automatik"</string>
    <string name="hdr_plus_flash_on_desc" msgid="8323389161987561284">"Blici \"HDR+\" është i aktivizuar"</string>
    <string name="torch_on_desc" msgid="3069836196559213365">"Elektriku i dorës është i aktivizuar"</string>
    <string name="torch_off_desc" msgid="8304675202998742618">"Elektriku i dorës është i çaktivizuar"</string>
    <string name="camera_id_back_desc" msgid="3566327490758890635">"Kamera e pasme"</string>
    <string name="camera_id_front_desc" msgid="7497517948130254220">"Kamera e përparme"</string>
    <string name="grid_lines_off_desc" msgid="2022385817190451353">"Rrjetëzimi është i çaktivizuar"</string>
    <string name="grid_lines_on_desc" msgid="4601540461914364817">"Rrjetëzimi është i aktivizuar"</string>
    <string name="countdown_timer_off" msgid="1663008439564495948">"Kohëmatësi i numërimit mbrapsht është i çaktivizuar"</string>
    <string name="countdown_timer_duration_3s" msgid="7435393834886072664">"Kohëzgjatja e numërimit mbrapsht është caktuar 3 sekonda"</string>
    <string name="countdown_timer_duration_10s" msgid="9085308782250002795">"Kohëzgjatja e numërimit mbrapsht është caktuar 10 sekonda"</string>
    <string name="more_options_desc" msgid="4628738800610478353">"Opsione të tjera..."</string>
    <string name="cancel_button_description" msgid="3801167024006905033">"Anulo"</string>
    <string name="done_button_description" msgid="1334963435441544592">"U krye!"</string>
    <string name="retake_button_description" msgid="4234613030674787714">"Realizo përsëri"</string>
    <string name="review_button_description" msgid="7932122063748430080">"Rishiko"</string>
    <string name="share_button_description" msgid="5108508790540832053">"Shpërnda"</string>
    <string name="view_button_description" msgid="4985768837891362075">"Shiko"</string>
    <string name="edit_button_description" msgid="98550816724901925">"Redakto"</string>
    <string name="delete_button_description" msgid="2251065309677200911">"Fshi"</string>
    <string name="manual_exposure_compensation_desc" msgid="5595219532556566042">"Kompensimi i ekspozimit është manual"</string>
    <string name="exposure_compensation_desc_n2" msgid="8957966533506294324">"Kompensimi i ekspozimit -2"</string>
    <string name="exposure_compensation_desc_n1" msgid="3035027224866688267">"Kompensimi i ekspozimit -1"</string>
    <string name="exposure_compensation_desc_0" msgid="2820273752287040523">"Kompensimi i ekspozimit 0"</string>
    <string name="exposure_compensation_desc_p1" msgid="2328275401634452554">"Kompensimi i ekspozimit +1"</string>
    <string name="exposure_compensation_desc_p2" msgid="4555277824096107142">"Kompensimi i ekspozimit +2"</string>
    <string name="button_change_announcement" msgid="3759686152778772111">"Butoni tani është %s"</string>
    <string name="setting_location" msgid="4459859689227893838">"Vendndodhja"</string>
    <string name="setting_back_camera_photo" msgid="256738900473265017">"Fotografi me kamerën e pasme"</string>
    <string name="setting_back_camera_video" msgid="5220819479408164689">"Video me kamerën e pasme"</string>
    <string name="setting_front_camera_photo" msgid="4131886734622868637">"Fotografi me kamerën e përparme"</string>
    <string name="setting_front_camera_video" msgid="2178799452805359752">"Video me kamerën e përparme"</string>
    <string name="setting_default_camera" msgid="6954076799301004779">"Kamera e paracaktuar"</string>
    <string name="setting_google_help_and_feedback" msgid="2079580537079242775">"Ndihmë dhe komente"</string>
    <string name="processing_hdr_plus" msgid="9160093263037540304">"Po përpunon \"HDR+\"…"</string>
    <string name="open_source_licenses" msgid="2169711954264883060">"Licenca me burim të hapur"</string>
    <string name="pref_category_general" msgid="6737748849700581019">"Cilësimet e përgjithshme"</string>
    <string name="pref_category_resolution_quality" msgid="6641462402321962896">"Rezolucioni dhe cilësia"</string>
    <string name="pref_category_about" msgid="1966255405679342337">"Informacion"</string>
    <string name="pref_title_build_version" msgid="481489988124832651">"Versioni i ndërtimit"</string>
    <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="737962621299050603">"E ulët"</string>
    <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="1613578418842803393">"E lartë"</string>
    <string name="pref_video_quality_entry_qcif" msgid="1717816794399266216">"QCIF"</string>
    <string name="pref_video_quality_entry_cif" msgid="645414019445016434">"CIF"</string>
    <string name="pref_video_quality_entry_480p" msgid="5880250731066854583">"SD 480 pikëza"</string>
    <string name="pref_video_quality_entry_720p" msgid="4076146428148167262">"HD 720 pikëza"</string>
    <string name="pref_video_quality_entry_1080p" msgid="4539958891524211120">"HD 1080 pikëza"</string>
    <string name="pref_video_quality_entry_qvga" msgid="342600517453781430">"QVGA"</string>
    <string name="pref_video_quality_entry_2160p" msgid="4522927631413184505">"UHD 4K"</string>
    <string name="setting_summary_x_megapixels" msgid="6533463462760866830">"%1$s megapikëza"</string>
    <string name="setting_summary_aspect_ratio_and_megapixels" msgid="5828440902461064821">"(%1$d:%2$d) %3$s megapikëza"</string>
    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="4785017397116829802">"Për ta ri-fokusuar, prek këtu"</string>
    <string name="pref_category_advanced" msgid="5921085080077574872">"Të përparuara"</string>
    <string name="pref_camera_exposure_compensation" msgid="4143245817259719147">"Ekspozim manual"</string>
    <string name="settings_cling_text" msgid="5368054627268181292">"Te \"Cilësimet\", ndrysho rezolucionin dhe cilësinë ose provo funksionet e përparuara."</string>
    <string name="photo_size_selection_title" msgid="2789753590719172645">"Zgjidh madhësinë e fotografisë"</string>
    <string name="photo_aspect_ratio_selection_content" msgid="6668224437962196229">"Këtë mund ta ndryshosh më vonë te \"Cilësimet\""</string>
    <string name="share_to" msgid="5144911209144798122">"Shpërnda në"</string>
    <string name="edit_with" msgid="615569327230783971">"Redakto me"</string>
    <string name="startup_dialog_button_next" msgid="1011831256978228993">"PËRPARA"</string>
    <string name="confirm_button_text" msgid="7389949384482206814">"E kuptova!"</string>
    <string name="full_sensor_4x3_aspect_ratio" msgid="1270461419743888925">"Ndjesori i plotë \n(4:3)"</string>
    <string name="cropped_sensor_16x9_aspect_ratio" msgid="4742161537633251795">"Ndjesori i prerë \n(16:9)"</string>
    <string name="pref_boolean_false" msgid="461317129020087333">"0"</string>
    <string name="pref_boolean_true" msgid="4131945223998878009">"1"</string>
    <string name="session_saving_image" msgid="8932315404486416826">"Po ruan..."</string>
</resources>