1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="1175086483881127797">"Kamera"</string>
<string name="video_camera_label" msgid="1723708322021743770">"Videokamera"</string>
<string name="details_ms" msgid="6618163484662724641">"%1$02d.%2$02d"</string>
<string name="details_hms" msgid="4842276230698703554">"%1$d.%2$02d.%3$02d"</string>
<string name="set_image" msgid="3969690281401045698">"Aseta kuva"</string>
<string name="delete" msgid="2714492172818940424">"Poista"</string>
<string name="share" msgid="8581089487762243115">"Jaa"</string>
<string name="share_panorama" msgid="3558466186935359444">"Jaa panoraama"</string>
<string name="share_as_photo" msgid="4831213580709167218">"Jaa kuvana"</string>
<string name="deleted" msgid="2036165115527228127">"Poistettu"</string>
<string name="undo" msgid="5110048345890050107">"KUMOA"</string>
<string name="details" msgid="4404020741542549488">"Tiedot"</string>
<string name="close" msgid="4826166926297479820">"Sulje"</string>
<string name="show_on_map" msgid="8542853913632649160">"Näytä kartalla"</string>
<string name="rotate_left" msgid="2618440058490662604">"Kierrä vasemmalle"</string>
<string name="rotate_right" msgid="4896096424267838355">"Kierrä oikealle"</string>
<string name="edit" msgid="2776879395749004347">"Muokkaa"</string>
<string name="crop_action" msgid="6933589718464132714">"Kuvanrajaus"</string>
<string name="trim_action" msgid="4736803320203951827">"Leikkaus"</string>
<string name="set_as" msgid="5469055085024870081">"Käyttömääritys"</string>
<string name="video_err" msgid="1562566029875081552">"Videon toistaminen epäonnistui."</string>
<string name="title" msgid="8061744305671964703">"Nimi"</string>
<string name="description" msgid="8193138501982849808">"Kuvaus"</string>
<string name="time" msgid="5248213506417024287">"Aika"</string>
<string name="location" msgid="564326205780827668">"Sijainti"</string>
<string name="path" msgid="5927003361865586353">"Polku"</string>
<string name="width" msgid="7045750687833828758">"Leveys"</string>
<string name="height" msgid="5186001199353423689">"Korkeus"</string>
<string name="orientation" msgid="3883761294106680270">"Suunta"</string>
<string name="duration" msgid="5316211067383665008">"Kesto"</string>
<string name="mimetype" msgid="6415940055077963944">"MIME-tyyppi"</string>
<string name="file_size" msgid="6841070748357980676">"Tiedoston koko"</string>
<string name="maker" msgid="698691509121545856">"Tekijä"</string>
<string name="model" msgid="8547493604023069452">"Malli"</string>
<string name="flash" msgid="995041910749174196">"Salama"</string>
<string name="aperture" msgid="2453802098282814022">"Aukko"</string>
<string name="focal_length" msgid="8351221512187346229">"Polttoväli"</string>
<string name="white_balance" msgid="1600142743496129085">"Valkotasapaino"</string>
<string name="exposure_time" msgid="949787291620767754">"Valotusaika"</string>
<string name="iso" msgid="8578773821062054902">"ISO"</string>
<string name="unit_mm" msgid="5210344300697638286">"mm"</string>
<string name="manual" msgid="2444400953521760140">"Manuaal."</string>
<string name="auto" msgid="2552649885114400474">"Auto"</string>
<string name="flash_on" msgid="6573457197393807642">"Salama käyt."</string>
<string name="flash_off" msgid="7889323512830926273">"Ei salamaa"</string>
<string name="unknown" msgid="564184550182858146">"Ei tiedossa"</string>
<string name="try_to_set_local_album_available_offline" msgid="3363125545009254117">"Tämä kohde on tallennettu laitteelle ja käytettävissä offline-tilassa."</string>
<string name="please_wait" msgid="1416313324505140068">"Odota"</string>
<string name="camera_error_title" msgid="6200558085072670067">"Kameravirhe"</string>
<string name="error_cannot_connect_camera" msgid="2713059773224193128">"Ei yhteyttä kameraan."</string>
<string name="error_camera_disabled" msgid="5582398275657419692">"Kamera on poistettu käytöstä suojauskäytäntöjen vuoksi."</string>
<string name="error_media_storage_failure" msgid="7711687330673245629">"Kuvan tai videon tallentamisessa oli ongelma."</string>
<string name="reason_storage_failure" msgid="6818898304774654969">"Kuvan tallennusvirhe."</string>
<string name="wait" msgid="765601745709933047">"Odota…"</string>
<string name="no_storage" product="default" msgid="5922012950780548098">"Aseta SD-kortti ennen kameran käyttämistä."</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Valmistellaan SD-korttia…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"SD-korttia ei voi käyttää."</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Intervallikuvauksen tallennus"</string>
<string name="feedback_description_camera_access" msgid="419090951070170132">"Sovellus ei pystynyt muodostamaan yhteyttä kameraan."</string>
<string name="feedback_description_save_photo" msgid="8658767358989083228">"Kuva tai video ei tallentunut laitteelle."</string>
<string name="capturing" msgid="5255164204641920893">"Kuvataan"</string>
<string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Valitse kamera"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Edellinen"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Etupuoli"</string>
<string name="pref_camera_save_location_title" msgid="2344235620113384017">"Tallenna sijainti"</string>
<string name="pref_camera_location_label" msgid="8695441802378057719">"SIJAINTI"</string>
<string name="pref_camera_timer_title" msgid="4728838281741571323">"Ajastin"</string>
<!-- no translation found for pref_camera_timer_sound_default (6225207881203007747) -->
<skip />
<string name="pref_camera_timer_sound_title" msgid="9036987234878551217">"Ajastimen ääni"</string>
<string name="setting_off" msgid="6782191065550276632">"Ei käyt."</string>
<string name="setting_on" msgid="9086728135773197891">"KÄYTÖSSÄ"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="5887153490982738588">"Videon laatu"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="4975260837607993569">"Intervallikuvaus"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="4274141528139077830">"Kameran asetukset"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="3553148484755353397">"Videokameran asetukset"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="686045304547541815">"Kuvan koko"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_large" msgid="9014447075089601575">"Suuri"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_medium" msgid="7708839551627003154">"Keskikokoinen"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_small" msgid="2991239656622539068">"Pieni"</string>
<string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="3637702747984180030">"Tarkennustila"</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="8977409813328199501">"Auto"</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="3887667853236656322">"Loputon"</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_macro" msgid="7632276686726851426">"Makro"</string>
<string name="pref_camera_focusmode_label_auto" msgid="4884418453600317694">"AUTOMAATTINEN"</string>
<string name="pref_camera_focusmode_label_infinity" msgid="1673352016120343314">"LOPUTON"</string>
<string name="pref_camera_focusmode_label_macro" msgid="5065639298027996399">"MAKRO"</string>
<string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="8363803841022314574">"Salaman tila"</string>
<string name="pref_camera_flashmode_label" msgid="5852483713534762800">"SALAMAN TILA"</string>
<string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="4211992591841657014">"Auto"</string>
<string name="pref_camera_flashmode_entry_on" msgid="3519831202665377698">"KÄYTÖSSÄ"</string>
<string name="pref_camera_flashmode_entry_off" msgid="8861322265566617357">"Ei käyt."</string>
<string name="pref_camera_flashmode_label_auto" msgid="2309144918900450379">"AUTOMAATTINEN SALAMA"</string>
<string name="pref_camera_flashmode_label_on" msgid="373595517770024934">"SALAMA PÄÄLLÄ"</string>
<string name="pref_camera_flashmode_label_off" msgid="7175863901446001441">"SALAMA POIS"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_title" msgid="7962809566612868179">"Valkotasapaino"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_label" msgid="7370366644738746700">"VALKOTASAPAINO"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto" msgid="1390631794449502796">"Auto"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent" msgid="1140391575294372706">"Hehkulamppuvalo"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight" msgid="757833578153467254">"Päivänvalo"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent" msgid="5157027611220790970">"Loisteputkivalo"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy" msgid="3569589102226796875">"Pilvinen"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_label_auto" msgid="4305837287360485369">"AUTOMAATTINEN"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent" msgid="2860805668879945185">"HEHKULAMPPUVALO"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight" msgid="4562002095198912409">"PÄIVÄNVALO"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent" msgid="10552295745391742">"LOISTEPUTKIVALO"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy" msgid="4880793739075193336">"PILVINEN"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="5709932164781367066">"Kuvaustila"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Auto"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"HDR+ KÄYTÖSSÄ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"HDR+ EI KÄYTÖSSÄ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"HDR KÄYTÖSSÄ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"HDR EI KÄYTÖSSÄ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Toiminto"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Yö"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Auringonlasku"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="401232668169066415">"Juhlat"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_label_auto" msgid="2874586883608401615">"EI MITÄÄN"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_label_action" msgid="1822814017595414923">"TOIMINTA"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_label_night" msgid="7764371228088101131">"YÖ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_label_sunset" msgid="3443610538453611123">"AURINGONLASKU"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_label_party" msgid="917499272505930322">"JUHLAT"</string>
<string name="pref_camera_countdown_label_off" msgid="3986433580620011481">"AJASTIN EI OLE KÄYTÖSSÄ"</string>
<string name="pref_camera_countdown_label_one" msgid="7647972711796868848">"1 SEKUNTI"</string>
<string name="pref_camera_countdown_label_three" msgid="3154170918067103541">"3 SEKUNTIA"</string>
<string name="pref_camera_countdown_label_ten" msgid="4372650985906500604">"10 SEKUNTIA"</string>
<string name="pref_camera_countdown_label_fifteen" msgid="8469955900530268867">"15 SEKUNTIA"</string>
<string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="3260801086980522611">"Ei valittavissa kuvaustilassa."</string>
<string name="pref_exposure_title" msgid="7525751789152582800">"Valotus"</string>
<string name="pref_exposure_label" msgid="2604738602400261218">"VALOTUS"</string>
<!-- no translation found for pref_camera_hdr_default (5054955236904902318) -->
<skip />
<!-- no translation found for pref_camera_hdr_plus_default (4827897029274554907) -->
<skip />
<string name="pref_camera_hdr_label" msgid="1918040375414771185">"HDR"</string>
<string name="pref_camera_id_label_back" msgid="1645608049757733858">"ETUKAMERA"</string>
<string name="pref_camera_id_label_front" msgid="349308803062874842">"TAKAKAMERA"</string>
<string name="dialog_ok" msgid="774141340500181131">"OK"</string>
<string name="dialog_cancel" msgid="692365061128351656">"Peruuta"</string>
<string name="dialog_report" msgid="7616428760369876209">"Palaute"</string>
<string name="dialog_dismiss" msgid="1382550604990470119">"Hylkää"</string>
<string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="4522771065344332702">"SD-korttisi tila on vähissä. Vaihda laatuasetusta tai poista kuvia tai muita tiedostoja."</string>
<string name="video_reach_size_limit" msgid="9196836111505731836">"Videon koko on suurin mahdollinen."</string>
<string name="pano_too_fast_prompt" msgid="2503148095578052177">"Liian nopea"</string>
<string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4445235163599534263">"Valmistellaan panoraamaa"</string>
<string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6772546547048693619">"Panoraaman tallennus epäonnistui."</string>
<string name="pano_dialog_title" msgid="6662642763395425145">"Panoraama"</string>
<string name="pano_capture_indication" msgid="4002128831255023954">"Panoraamakuvaus"</string>
<string name="pano_dialog_waiting_previous" msgid="2646847402743245320">"Odotetaan edellistä panoraamaa"</string>
<string name="pano_review_saving_indication_str" msgid="4691771283450663293">"Tallennetaan…"</string>
<string name="pano_review_rendering" msgid="2743087719999377155">"Panoraamaa hahmonnetaan"</string>
<string name="tap_to_focus" msgid="3519718196270593468">"Tarkenna koskettamalla."</string>
<string name="pref_video_effect_title" msgid="594570613431209010">"Tehosteet"</string>
<string name="effect_none" msgid="3102797925086872636">"Ei mitään"</string>
<string name="effect_goofy_face_squeeze" msgid="1362021544829311452">"Litistetty"</string>
<string name="effect_goofy_face_big_eyes" msgid="9220121522816762649">"Isot silmät"</string>
<string name="effect_goofy_face_big_mouth" msgid="2064008284599552683">"Iso suu"</string>
<string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="3105849596912069261">"Pieni suu"</string>
<string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="6936976307035428164">"Iso nenä"</string>
<string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="558042211252573238">"Pienet silmät"</string>
<string name="effect_backdropper_space" msgid="9133825395915767627">"Avaruus"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="7354053769863638757">"Auringonlasku"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="2333888391153564920">"Oma video"</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="2707403607250082339">"Ota kuva tallennuksen aikana koskettamalla ruutua."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="3374878415050991030">"Videon tallennus on aloitettu."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="4658626532857624974">"Videon tallennus on pysäytetty."</string>
<string name="clear_effects" msgid="6192797848995967992">"Poista tehosteet"</string>
<string name="effect_silly_faces" msgid="7952713419757286453">"HAUSKAT KASVOT"</string>
<string name="effect_background" msgid="1358432220077975015">"TAUSTA"</string>
<string name="accessibility_shutter_button" msgid="6040483605347230438">"Suljin"</string>
<string name="accessibility_cancel_button" msgid="5679989494636116448">"Peruuta"</string>
<string name="accessibility_menu_button" msgid="7692103503958544723">"Valikkopainike"</string>
<string name="accessibility_check_box" msgid="1084094675439953723">"Valintaruutu %1$s"</string>
<string name="accessibility_switch_to_camera" msgid="4518394037216725274">"Vaihda kuvatilaan"</string>
<string name="accessibility_switch_to_video" msgid="8174781871592793967">"Vaihda videoon"</string>
<string name="accessibility_switch_to_panorama" msgid="8322228859117808037">"Vaihda panoraamaan"</string>
<string name="accessibility_switch_to_photo_sphere" msgid="5803217570370854725">"Vaihda Photo Sphere -tilaan"</string>
<string name="accessibility_switch_to_gcam" msgid="7562625440767034695">"Korkealaatuinen"</string>
<string name="accessibility_switch_to_refocus" msgid="6796169367953860106">"Vaihda uudelleentarkennustilaan"</string>
<string name="accessibility_review_cancel" msgid="5462850829869569629">"Peruuta esikatselu"</string>
<string name="accessibility_review_ok" msgid="3486465319880320270">"Esikatselu valmis"</string>
<string name="accessibility_review_retake" msgid="2547112860787022130">"Kuvaa uudelleen"</string>
<string name="accessibility_mode_options" msgid="6376831760155403217">"Asetukset"</string>
<string name="accessibility_mode_list_hidden" msgid="3743267380450401866">"Tilaluettelo suljettu"</string>
<string name="accessibility_mode_list_shown" msgid="5284322142734069179">"Tilaluettelo auki"</string>
<string name="media_accessibility_peek" msgid="234540330161031946">"Kaappaus valmis"</string>
<string name="photo_accessibility_peek" msgid="5934133371001677250">"Otettiin kuva"</string>
<string name="video_accessibility_peek" msgid="7845916149291383132">"Tallennettiin video"</string>
<string name="accessibility_unlock_to_camera" msgid="1251880974313179442">"Avaa kamerasovellus"</string>
<string name="media_date_content_description" msgid="2155634843596817141">"Media kuvattu %s"</string>
<string name="photo_date_content_description" msgid="5705865897898465619">"Kuva otettu %s"</string>
<string name="video_date_content_description" msgid="2151884014634284456">"Video kuvattu %s"</string>
<string name="panorama_date_content_description" msgid="990703578639006144">"Panoraama kuvattu %s"</string>
<string name="photosphere_date_content_description" msgid="4183741743409007876">"Photo Sphere kuvattu %s"</string>
<string name="refocus_date_content_description" msgid="5630960320424345547">"Linssin sumennuskuva otettu %s"</string>
<string name="media_processing_content_description" msgid="8138587719107183754">"Mediasisältöä käsitellään"</string>
<string name="accessibility_mode_list_toggle" msgid="4784230103566918645">"Vaihda tilaluetteloon"</string>
<string name="btn_mode_list_toggle" msgid="3986242443098400164">"Tilaluettelo"</string>
<string name="accessibility_filmstrip_toggle" msgid="6966978483643396442">"Vaihda filminauhaan"</string>
<string name="btn_filmstrip_toggle" msgid="3666693972882351490">"Filminauha"</string>
<string name="accessibility_mode_zoom_plus" msgid="4967389173992713073">"Lähennä"</string>
<string name="btn_zoom_plus" msgid="4645138949375961656">"Z+"</string>
<string name="accessibility_mode_zoom_minus" msgid="8850636036927992409">"Loitonna"</string>
<string name="btn_zoom_minus" msgid="5436240345362098272">"Z–"</string>
<string name="accessibility_zoom_announcement" msgid="6976673411698319811">"Zoom-arvo on %.1f"</string>
<string name="capital_on" msgid="1118214824959797269">"KÄYTÖSSÄ"</string>
<string name="capital_off" msgid="3020696135020167263">"EI KÄYTÖSSÄ"</string>
<string name="video_control_play" msgid="6895236811408921715">"Toista video"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off" msgid="3909611941842585497">"Ei käyt."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500" msgid="1425296755074319221">"0,5 sekuntia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000" msgid="9126255690984179200">"1 sekunti"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500" msgid="5793250074165436905">"1,5 sekuntia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000" msgid="1821755013078449188">"2 sekuntia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500" msgid="8027471301321122045">"2,5 sekuntia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000" msgid="1411114492405867872">"3 sekuntia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000" msgid="1197483421014140132">"4 sekuntia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000" msgid="7211885329755347592">"5 sekuntia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000" msgid="6665825017557898190">"6 sekuntia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000" msgid="1126841483618922521">"10 sekuntia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000" msgid="8769265988037327085">"12 sekuntia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000" msgid="1452711342185926617">"15 sekuntia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000" msgid="2505505645705111419">"24 sekuntia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000" msgid="3965378176246680626">"0,5 minuuttia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000" msgid="1878467100201983878">"1 minuutti"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000" msgid="496651530019049822">"1,5 minuuttia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000" msgid="126293364329503816">"2 minuuttia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000" msgid="3469164780802564276">"2,5 minuuttia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000" msgid="6840421790710639463">"3 minuuttia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000" msgid="1682865866425206481">"4 minuuttia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000" msgid="6068734332915957652">"5 minuuttia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000" msgid="4692565393277579688">"6 minuuttia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000" msgid="7109530398883649472">"10 minuuttia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000" msgid="259321148909130247">"12 minuuttia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000" msgid="6814816608134052996">"15 minuuttia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000" msgid="5691479246748705053">"24 minuuttia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000" msgid="8331728629455012478">"0,5 tuntia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000" msgid="4829442147263610121">"1 tunti"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000" msgid="7011488725038113884">"1,5 tuntia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000" msgid="7399563587870916008">"2 tuntia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000" msgid="1545856778907835970">"2,5 tuntia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000" msgid="4064231412857457518">"3 tuntia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000" msgid="5174457951350690217">"4 tuntia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000" msgid="5091441456160949740">"5 tuntia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000" msgid="6924571987775154098">"6 tuntia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000" msgid="6959912631566981301">"10 tuntia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000" msgid="6426833030111269499">"12 tuntia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000" msgid="6688725497680331090">"15 tuntia"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000" msgid="5510320806095156153">"24 tuntia"</string>
<string name="time_lapse_seconds" msgid="7319683099532506270">"sekuntia"</string>
<string name="time_lapse_minutes" msgid="5325447383033224679">"minuuttia"</string>
<string name="time_lapse_hours" msgid="5294001144133261436">"tuntia"</string>
<string name="time_lapse_interval_set" msgid="2418594453248958440">"Valmis"</string>
<string name="set_time_interval" msgid="2531393962847535331">"Aseta aikaväli"</string>
<string name="set_time_interval_help" msgid="64145154088021389">"Intervallikuvaus ei ole käytössä. Ota ominaisuus käyttöön, jos haluat määrittää aikavälin."</string>
<string name="set_duration" msgid="1638453882581604341">"Aseta kesto sekunteina"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="7586031110595513050">"Kuva otetaan, kun ajastin saavuttaa nollan"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="3045040613094030429">"Muistetaanko valokuvien sijainnit?"</string>
<string name="remember_location_prompt" msgid="5104210757873140169">"Merkitse valokuviin ja videoihin niiden kuvauspaikat.\n\nMuut sovellukset voivat käyttää näitä tietoja tallennettujen kuviesi yhteydessä."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"Ei kiitos"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="4339424460683531388">"Kyllä"</string>
<string name="camera_menu_more_label" msgid="7951917844735828365">"LISÄÄ"</string>
<string name="camera_menu_settings_label" msgid="3862756725328016822">"ASETUKSET"</string>
<string name="create_tiny_planet" msgid="5186918191372107343">"Luo Tiny Planet -kuva"</string>
<string name="saving_tiny_planet" msgid="8828265180177375494">"Tallennetaan Tiny Planet…"</string>
<string name="tiny_planet_zoom" msgid="2985522360577158474">"Zoomaa"</string>
<string name="tiny_planet_rotate" msgid="5445336705705350004">"Kierrä"</string>
<string name="photo_editor" msgid="1521994560971367225">"Kuvanmuokkausohjelma"</string>
<string name="crop_save" msgid="2841974981340098579">"Tallenna"</string>
<string name="cannot_load_image" msgid="4100136187076585580">"Kuvaa ei voi ladata."</string>
<string name="switch_photo_filmstrip" msgid="1448511001008888767">"Filminauhanäkymä"</string>
<string name="setting_wallpaper" msgid="2397759659347872725">"Asetetaan taustakuvaa"</string>
<string name="mode_settings" msgid="2021937261522670921">"Asetukset"</string>
<string name="mode_camera" msgid="279763925715250603">"Kamera"</string>
<string name="mode_video" msgid="8633929034048169139">"Video"</string>
<string name="mode_photosphere" msgid="5082338476237291833">"Photo Sphere"</string>
<string name="mode_timelapse" msgid="1517168724627815453">"Intervallikuvaus"</string>
<string name="mode_wideangle" msgid="1099640345041696830">"Laajakulma"</string>
<string name="mode_panorama" msgid="6882648621305828861">"Panoraama"</string>
<string name="mode_refocus" msgid="172192967119469061">"Linssin sumennus"</string>
<string name="mode_camera_desc" msgid="3670807361165657278">"Vaihda kameratilaan"</string>
<string name="mode_video_desc" msgid="4058407412929464689">"Vaihda videokameraan"</string>
<string name="mode_photosphere_desc" msgid="2403816283825579161">"Vaihda Photo Sphere -tilaan"</string>
<string name="mode_panorama_desc" msgid="6023020404237519590">"Vaihda panoraamatilaan"</string>
<string name="mode_refocus_desc" msgid="6171183297515508465">"Vaihda linssin sumennustilaan"</string>
<string name="settings_open_desc" msgid="6914471293841793766">"Avaa asetukset"</string>
<string name="settings_close_desc" msgid="3095831199632813127">"Sulje asetukset"</string>
<string name="hdr_plus_off_desc" msgid="5301287296717144319">"HDR Plus ei käytössä"</string>
<string name="hdr_plus_on_desc" msgid="8204780034508139909">"HDR Plus käytössä"</string>
<string name="hdr_off_desc" msgid="7921924739852874675">"HDR ei käytössä"</string>
<string name="hdr_on_desc" msgid="4591284110249047558">"HDR käytössä"</string>
<string name="flash_off_desc" msgid="7151559466286106797">"Salama ei käytössä"</string>
<string name="flash_auto_desc" msgid="3009043125539675717">"Automaattinen salama"</string>
<string name="flash_on_desc" msgid="930372145324854699">"Salama käytössä"</string>
<string name="hdr_plus_flash_off_desc" msgid="5335888906983788789">"HDR+, salama pois käytöstä"</string>
<string name="hdr_plus_flash_auto_desc" msgid="4812200236263011537">"HDR+, autom. salama"</string>
<string name="hdr_plus_flash_on_desc" msgid="8323389161987561284">"HDR+, salama käytössä"</string>
<string name="torch_on_desc" msgid="3069836196559213365">"Taskulamppu käytössä"</string>
<string name="torch_off_desc" msgid="8304675202998742618">"Taskulamppu ei käytössä"</string>
<string name="camera_id_back_desc" msgid="3566327490758890635">"Takakamera"</string>
<string name="camera_id_front_desc" msgid="7497517948130254220">"Etukamera"</string>
<string name="grid_lines_off_desc" msgid="2022385817190451353">"Ruudukkoviivat pois käytöstä"</string>
<string name="grid_lines_on_desc" msgid="4601540461914364817">"Ruudukkoviivat käytössä"</string>
<string name="countdown_timer_off" msgid="1663008439564495948">"Ajastin ei ole käytössä"</string>
<string name="countdown_timer_duration_3s" msgid="7435393834886072664">"Ajastimen kestoksi on määritetty kolme sekuntia"</string>
<string name="countdown_timer_duration_10s" msgid="9085308782250002795">"Ajastimen kestoksi on määritetty 10 sekuntia"</string>
<string name="more_options_desc" msgid="4628738800610478353">"Lisäasetukset"</string>
<string name="cancel_button_description" msgid="3801167024006905033">"Peruuta"</string>
<string name="done_button_description" msgid="1334963435441544592">"Valmis"</string>
<string name="retake_button_description" msgid="4234613030674787714">"Uusi otos"</string>
<string name="review_button_description" msgid="7932122063748430080">"Arvostele"</string>
<string name="share_button_description" msgid="5108508790540832053">"Jaa"</string>
<string name="view_button_description" msgid="4985768837891362075">"Tähtäin"</string>
<string name="edit_button_description" msgid="98550816724901925">"Muokkaa"</string>
<string name="delete_button_description" msgid="2251065309677200911">"Poista"</string>
<string name="manual_exposure_compensation_desc" msgid="5595219532556566042">"Manuaalinen valotuksen korjaus"</string>
<string name="exposure_compensation_desc_n2" msgid="8957966533506294324">"Valotuksen korjaus -2"</string>
<string name="exposure_compensation_desc_n1" msgid="3035027224866688267">"Valotuksen korjaus -1"</string>
<string name="exposure_compensation_desc_0" msgid="2820273752287040523">"Valotuksen korjaus 0"</string>
<string name="exposure_compensation_desc_p1" msgid="2328275401634452554">"Valotuksen korjaus +1"</string>
<string name="exposure_compensation_desc_p2" msgid="4555277824096107142">"Valotuksen korjaus +2"</string>
<string name="button_change_announcement" msgid="3759686152778772111">"Painike on nyt %s"</string>
<string name="setting_location" msgid="4459859689227893838">"Sijainti"</string>
<string name="setting_back_camera_photo" msgid="256738900473265017">"Takakameran kuva"</string>
<string name="setting_back_camera_video" msgid="5220819479408164689">"Takakameran video"</string>
<string name="setting_front_camera_photo" msgid="4131886734622868637">"Etukameran kuva"</string>
<string name="setting_front_camera_video" msgid="2178799452805359752">"Etukameran video"</string>
<string name="setting_default_camera" msgid="6954076799301004779">"Oletuskamera"</string>
<string name="setting_google_help_and_feedback" msgid="2079580537079242775">"Ohje ja palaute"</string>
<string name="processing_hdr_plus" msgid="9160093263037540304">"Käsitellään HDR+ -kuvaa…"</string>
<string name="open_source_licenses" msgid="2169711954264883060">"Avoimen lähdekoodin käyttöluv."</string>
<string name="pref_category_general" msgid="6737748849700581019">"Yleisasetukset"</string>
<string name="pref_category_resolution_quality" msgid="6641462402321962896">"Resoluutio ja laatu"</string>
<string name="pref_category_about" msgid="1966255405679342337">"Tietoja"</string>
<string name="pref_title_build_version" msgid="481489988124832651">"Koontiversio"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="737962621299050603">"Matala"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="1613578418842803393">"Korkea"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_qcif" msgid="1717816794399266216">"QCIF"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_cif" msgid="645414019445016434">"CIF"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_480p" msgid="5880250731066854583">"SD 480 p"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_720p" msgid="4076146428148167262">"HD 720 p"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_1080p" msgid="4539958891524211120">"HD 1 080 p"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_qvga" msgid="342600517453781430">"QVGA"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_2160p" msgid="4522927631413184505">"UHD 4K"</string>
<string name="setting_summary_x_megapixels" msgid="6533463462760866830">"%1$s megapikseliä"</string>
<string name="setting_summary_aspect_ratio_and_megapixels" msgid="5828440902461064821">"(%1$d:%2$d) %3$s Mpx"</string>
<string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="4785017397116829802">"Tarkenna uudelleen koskettamalla tätä"</string>
<string name="pref_category_advanced" msgid="5921085080077574872">"Lisäasetukset"</string>
<string name="pref_camera_exposure_compensation" msgid="4143245817259719147">"Manuaalinen valotus"</string>
<string name="settings_cling_text" msgid="5368054627268181292">"Valitse Asetukset, niin voit muokata resoluutiota ja laatua sekä kokeilla lisäominaisuuksia"</string>
<string name="photo_size_selection_title" msgid="2789753590719172645">"Valitse valokuvan koko"</string>
<string name="photo_aspect_ratio_selection_content" msgid="6668224437962196229">"Voit muuttaa tätä myöhemmin valitsemalla Asetukset."</string>
<string name="share_to" msgid="5144911209144798122">"Jaa palveluihin"</string>
<string name="edit_with" msgid="615569327230783971">"Muokkaa palvelussa"</string>
<string name="startup_dialog_button_next" msgid="1011831256978228993">"SEURAAVA"</string>
<string name="confirm_button_text" msgid="7389949384482206814">"SELVÄ"</string>
<string name="full_sensor_4x3_aspect_ratio" msgid="1270461419743888925">"Täyskenno \n(4:3)"</string>
<string name="cropped_sensor_16x9_aspect_ratio" msgid="4742161537633251795">"Rajattu kenno \n(16:9)"</string>
<string name="pref_boolean_false" msgid="461317129020087333">"0"</string>
<string name="pref_boolean_true" msgid="4131945223998878009">"1"</string>
<string name="session_saving_image" msgid="8932315404486416826">"Tallennetaan…"</string>
</resources>
|
