summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-fr/cm_strings.xml
blob: 7dadd4c0963c3ef91ce44d71a4ac66ecf319b184 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="preferences_alerts_custom_snooze_delay_title">Demander un délai de répétition</string>
  <!-- Summaries for using custom snooze delays -->
  <string name="preferences_alerts_custom_snooze_delay_summary_on">Demander le délai de répétition à chaque rappel</string>
  <string name="preferences_alerts_custom_snooze_delay_summary_off">Toujours utiliser le délai de répétition par défaut</string>
  <!-- Title of custom snooze delay dialog -->
  <string name="snooze_delay_dialog_title">Définir le délai de répétition</string>
  <!-- List item label for setting the default snooze delay -->
  <string name="preferences_default_snooze_delay_title">Délai de répétition par défaut</string>
  <!-- Title of dialog for setting the default snooze delay -->
  <string name="preferences_default_snooze_delay_dialog">Délai de répétition par défaut</string>
  <!-- Default value for the default snooze delay (in minutes) -->
  <!-- Label values for the default start page preference. -->
  <string name="default_start_title">Vue par défaut</string>
  <string name="default_start_last">Utiliser la vue précédente</string>
  <!-- Delete Events related -->
  <string name="events_delete">Supprimer les événements</string>
  <string name="action_select_all">Tout sélectionner</string>
  <string name="action_select_none">Tout désélectionner</string>
  <string name="action_delete">Terminé</string>
  <string name="all_events">Tous les événements</string>
  <string name="no_events">Aucun événement disponible</string>
  <string name="evt_del_dlg_title">Supprimer les événements ?</string>
  <string name="evt_del_dlg_msg_selected">Les événements sélectionnés seront supprimés</string>
  <string name="evt_del_dlg_msg_all">Tous les événements seront supprimés</string>
  <string name="no_events_selected">Aucun événement sélectionné</string>
  <!-- This is a label on a menu item. Pressing this menu item allows the
         user to go to the calendars to display [CHAR LIMIT=20] -->
  <string name="go_to">Aller à</string>
  <!-- Sharing calendar event -->
  <string name="cal_share_intent_title">Envoyer l\'événement à :</string>
  <string name="cal_export_event_sdcard_title">Exporter vers la carte SD</string>
  <string name="cal_export_succ_msg">Événement exporté avec succès : %1s</string>
  <string name="cal_import_menu_title">Importer événement</string>
  <string name="cal_nothing_to_import">Rien à importer</string>
  <string name="cal_import_error_msg">Échec de l\'importation dans l\'agenda</string>
  <string name="cal_pick_ics">Choisir le fichier à importer</string>
  <!-- Toast message displayed when ics file to share an event can't be generated -->
  <string name="error_generating_ics">Problèmes rencontrés lors du partage de l\'événement</string>
  <string name="share_label">Partager</string>
  <!-- Strings for buttons in drop down menu -->
  <string name="buttons_list_0">Jour</string>
  <string name="buttons_list_1">Semaine</string>
  <string name="buttons_list_2">Mois</string>
  <string name="buttons_list_3">Planning</string>
  <string name="buttons_list_4">Année</string>
</resources>