summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ast-rES/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-ast-rES/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-ast-rES/strings.xml14
1 files changed, 1 insertions, 13 deletions
diff --git a/res/values-ast-rES/strings.xml b/res/values-ast-rES/strings.xml
index 2e87bfbf..40a4c650 100644
--- a/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -16,7 +16,6 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- This is the label underneath the icon for Calendar -->
- <string name="app_label">Calendariu</string>
<!-- Shared Labels. These labels are shared among the activities. -->
<!-- This is the label for the title or name of an event -->
<!-- This is the label for the location of an event -->
@@ -92,7 +91,6 @@
or remove selected calendars. -->
<!-- This is a label on a menu item. Pressing this menu item allows the
user to view and edit his Settings (or Preferences) -->
- <string name="menu_preferences">"Axustes"</string>
<!-- This is a label on a menu item. Pressing this menu item allows the
user to select the calendars to display [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- This is a label on a menu item. Pressing this menu item allows the
@@ -114,7 +112,6 @@
<!-- Message displayed to user when an account with Calendars is not being auto-synced
[CHAR LIMIT=120]-->
<!-- Label on button that takes user to the Accounts and Sync settings page [CHAR LIMIT=60] -->
- <string name="accounts">Cuentes y sincronización</string>
<!-- Select Synced Calendars activity -->
<!-- Select the set of calendars to sync [CHAR LIMIT=60] -->
<!-- Select the set of calendars to sync [CHAR LIMIT=60] -->
@@ -142,7 +139,6 @@
a new event -->
<!-- Create event dialog -->
<!-- Create event dialog save button [CHAR LIMIT=10] -->
- <string name="create_event_dialog_save">Guardar</string>
<!-- The alert toast is not actually being displayed for some reason. -->
<!-- the title of the alert/notification activity -->
<!-- Notification window messages: -->
@@ -223,7 +219,6 @@
<!-- A menu item for deleting an event -->
<!-- The button label for saving an event -->
<!-- The button label for discarding changes to an event -->
- <string name="discard_label">Encaboxar</string>
<!-- Button labels on expanded notification reminders: -->
<!-- The button label for making the reminder alarms go away temporarily.
The reminder alarms will fire off again in 5 minutes. -->
@@ -282,13 +277,10 @@
<!-- This the title of a menu for General Preferences.
Pressing the menu item lets user to view and edit his general settings
(or preferences) [CHAR LIMIT=30] -->
- <string name="menu_general_preferences">Axustes xenerales</string>
<!-- This the title of a menu for "About Calendar" Preferences.
Pressing the menu item lets user to view the current settings
[CHAR LIMIT=30] -->
- <string name="menu_about_preferences">Tocante al Calendariu</string>
<!-- This is the title of the screen for setting user preferences. -->
- <string name="preferences_title">"Axustes"</string>
<!-- This is the title of a section in the Settings screen for settings
related to viewing calendar events -->
<!-- This is the title of a section in the Settings screen for settings
@@ -306,12 +298,10 @@
<!-- Settings dialog label that specifies when the phone should vibrate -->
<!-- The old value for enabling vibration. used only for migrating -->
<!-- Title of ringtone selector dialog -->
- <string name="preferences_alerts_ringtone_title">Soníu</string>
<!-- Title of check box label to enable or disable pop-up notifications -->
<!-- List item label for setting the default number of reminder minutes -->
<!-- Title of dialog for setting the default number of reminder minutes -->
<!-- Default value for the number of reminder minutes -->
- <string name="preferences_default_reminder_default">10</string>
<!-- Settings check box label to keep Calendar in a fixed 'home' time zone [CHAR LIMIT = 18] -->
<!-- Settings description of what setting Calendar to use a fixed 'home' time
zone does [CHAR LIMIT = 60]-->
@@ -320,7 +310,6 @@
<string name="preferences_home_tz_default">America/Los_Angeles</string>
<!-- Title of the settings item to show week number in week view [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- This is the title of a section in the Settings screen for "About" this application -->
- <string name="preferences_about_title">Tocante a</string>
<!-- Build version of the application -->
<!-- Widget -->
<!-- Title for calendar gadget when displayed in list of all other gadgets -->
@@ -330,7 +319,6 @@
<!-- Text to show on gadget when an event is currently in progress -->
<!-- Text to show on gadget when an all-day event is in progress -->
<!-- DO NOT TRANSLATE -->
- <string name="tardis">TARDIS</string>
<!-- Experimental settings [CHAR LIMIT = 30]-->
<!-- Reminders settings [CHAR LIMIT = 30]-->
<!-- Preference label for when to skip reminders [CHAR LIMIT = 25] -->
@@ -339,8 +327,8 @@
<!-- Preference description for quiet hours [CHAR LIMIT = NONE]-->
<!-- Preference label for quiet hours start time [CHAR LIMIT = 25]-->
<!-- Preference label for quiet hours end time [CHAR LIMIT = 25]-->
+ <string name="preferences_reminders_quiet_hours_end">Fin d\'hores de silenciu</string>
<!-- Preferences used for debugging purposes [CHAR LIMIT = 30]-->
- <string name="preferences_debug_category">Depuración</string>
<!-- Send a copy of the database to developers for debugging [CHAR LIMIT="NONE"] -->
<!-- Displayed in email address autocomplete list when searching for contacts
in corporate directories. Example: "Searching bigcompany.com..." [CHAR LIMIT=64] -->