path: root/res/values-tr/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.net-->
<!--
     Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="app_name">Dosya Yöneticisi</string>
  <string name="app_description">CyanogenMod dosya yöneticisi</string>
  <string name="size_bytes">B</string>
  <string name="size_kilobytes">kB</string>
  <string name="size_megabytes">MB</string>
  <string name="size_gigabytes">GB</string>
  <string name="datetime_format_order">%1$s %2$s</string>
  <string name="device_blockdevice">Cihazı engelle</string>
  <string name="device_characterdevice">Karakter cihazı</string>
  <string name="device_namedpipe">İsimli boru</string>
  <string name="device_domainsocket">Domain soketi</string>
  <string name="mount_point_readonly">RO</string>
  <string name="mount_point_readwrite">RW</string>
  <string name="yes">Evet</string>
  <string name="no">Hayır</string>
  <string name="all">Tümü</string>
  <string name="overwrite">Üzerine yaz</string>
  <string name="select">Seç</string>
  <string name="root_directory_name"><![CDATA[<Root folder>]]></string>
  <string name="search_result_name">Ara: <xliff:g id="terms">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="loading_message">Yükleniyor\u2026</string>
  <string name="cancelled_message">Vazgeçildi.</string>
  <string name="error_message">Hata.</string>
  <string name="copy_text_cd">Metni panoya kopyalamak için dokunun</string>
  <string name="copy_text_msg">Metin panoya kopyalandı</string>
  <string name="warning_title">Uyarı</string>
  <string name="error_title">Hata algılandı</string>
  <string name="confirm_operation">İşlemi onayla</string>
  <string name="confirm_overwrite">Değiştirmeyi onayla</string>
  <string name="confirm_deletion">Silmeyi onayla</string>
  <string name="msgs_change_to_prompt_access_mode_title">Geçişi onayla</string>
  <string name="msgs_change_to_prompt_access_mode_msg">Root Erişimi modunda çalışamıyor. Güvenli Moda geçiliyor.\n\nBu değişimi onayla?</string>
  <string name="msgs_cant_create_console">İşlev için gerekli yetkiler alınamadı</string>
  <string name="msgs_privileged_console_alloc_failed">Root Erişimi modunda çalışamıyor. Güvenli Moda geçiliyor.</string>
  <string name="msgs_settings_save_failure">Ayar uygulanamadı ya da saklanamadı.</string>
  <string name="msgs_settings_invalid_initial_directory">Başlangıç klasörü \"<xliff:g id="initial_dir">%1$s</xliff:g>\" geçersiz. Kök klasöre geçiliyor.</string>
  <string name="msgs_success">İşlem başarıyla tamamlandı.</string>
  <string name="msgs_unknown">Bir hata algılandı. İşlem tamamlanamadı.</string>
  <string name="msgs_insufficient_permissions">Bu işlem arttırılmış izin istiyor. Root Erişimi moduna gelmeyi deneyin.</string>
  <string name="msgs_file_not_found">Dosya veya dizin bulunamadı.</string>
  <string name="msgs_command_not_found">İşlem komutu bulunamadı ya da geçersiz tanım içeriyor.</string>
  <string name="msgs_io_failed">Okuma/yazma hatası.</string>
  <string name="msgs_operation_timeout">İşlem zaman aşımına uğradı.</string>
  <string name="msgs_operation_failure">İşlem başarısız.</string>
  <string name="msgs_console_alloc_failure">Bir iç hata meydana geldi.</string>
  <string name="msgs_operation_can_not_be_cancelled">İşlem iptal edilemez.</string>
  <string name="msgs_read_only_filesystem">Dosya sistemi salt okunur. İşlemi gerçekleştirmeden önce dosya sistemini okunur-yazılır olarak bağlamayı deneyin.</string>
  <string name="msgs_illegal_argument">Kural dışı ifade. İşlem başarısız.</string>
  <string name="msgs_unresolved_inconsistencies">Kararsızlıklara yol açacağından işleme izin verilmiyor.</string>
  <string name="msgs_operation_not_allowed_in_current_directory">Şimdiki klasörde işleme izin verilemiyor.\n\nHedef klasör kaynağın alt klasörü ya da kaynakla aynı klasör olamaz.</string>
  <string name="msgs_push_again_to_exit">Çıkmak için tekrar basın.</string>
  <string name="msgs_not_registered_app">Seçilen türde dosyayı işleyecek uygulama belirlenmedi.</string>
  <string name="msgs_overwrite_files">Bazı dosyalar hedef klasörde zaten var.\n\nÜzerine yazılsın mı?</string>
  <string name="msgs_action_association_failed">İşlevi uygulamayla ilişkilendirme başarısız oldu.</string>
  <string name="advise_insufficient_permissions">İşlem arttırılmış izinler gerektiriyor.\n\nRoot Erişimi moduna geçmek istiyor musunuz?</string>
  <string name="parent_dir">Üst klasör</string>
  <string name="external_storage">Harici depolama</string>
  <string name="usb_storage">USB depolama</string>
  <string name="actionbar_button_filesystem_cd">Dosya sistemi bilgisi</string>
  <string name="actionbar_button_sort_mode_cd">Sıralama modu</string>
  <string name="actionbar_button_layout_mode_cd">Düzen modu</string>
  <string name="actionbar_button_other_view_options_cd">Diğer görünüm seçenekleri</string>
  <string name="actionbar_button_selection_done_cd">Tamamlandı</string>
  <string name="actionbar_button_actions_cd">İşlevler</string>
  <string name="actionbar_button_history_cd">Geçmiş</string>
  <string name="actionbar_button_bookmarks_cd">Yer işaretleri</string>
  <string name="actionbar_button_search_cd">Arama</string>
  <string name="actionbar_button_overflow_cd">Daha fazla ayarlar</string>
  <string name="actionbar_button_storage_cd">Depolama birimleri</string>
  <string name="actionbar_button_save_cd">Kaydet</string>
  <string name="sort_by_name_asc">İsme göre \u25B2</string>
  <string name="sort_by_name_desc">İsme göre \u25BC</string>
  <string name="sort_by_date_asc">Tarihe göre \u25B2</string>
  <string name="sort_by_date_desc">Tarihe göre \u25BC</string>
  <string name="layout_icons">Simgeler</string>
  <string name="layout_simple">Basit</string>
  <string name="layout_details">Ayrıntılar</string>
  <string name="cm_filemanager_show_dirs_first">Önce dizinleri göster</string>
  <string name="cm_filemanager_show_hidden">Gizli dosyaları göster</string>
  <string name="cm_filemanager_show_system">Sistem dosyalarını göster</string>
  <string name="cm_filemanager_show_symlinks">Sembolik linkleri göster</string>
  <string name="filesystem_info_warning_title">Bilgi yok</string>
  <string name="filesystem_info_warning_msg">Dosya sistemi için bilgi bulunamadı.</string>
  <string name="filesystem_info_cant_be_mounted_msg">Dosya sistemi bağlanamadı/çıkarılamadı.</string>
  <string name="filesystem_info_mount_not_allowed_msg">Dosya sistemi bağlama işlemlerine Güvenli modda izin verilmiyor. Root Erişimi moduna geçmek için dokunun.</string>
  <string name="filesystem_info_mount_failed_msg">Dosya sistemi bağlama başarısız oldu. SD kartlar gibi bazı dosya sistemleri bağlanamaz/çıkarılamaz çünkü sadece okunabilir dosya sistemi olarak dahil edilmişlerdir.</string>
  <string name="filesystem_info_dialog_title">Dosya sistemi bilgisi</string>
  <string name="filesystem_info_dialog_tab_info">Bilgi</string>
  <string name="filesystem_info_dialog_tab_disk_usage">Disk kullanımı</string>
  <string name="filesystem_info_dialog_status">Durum:</string>
  <string name="filesystem_info_dialog_mount_point">Bağlama noktası:</string>
  <string name="filesystem_info_dialog_device">Cihaz:</string>
  <string name="filesystem_info_dialog_type">Tipi:</string>
  <string name="filesystem_info_dialog_options">Ayarlar:</string>
  <string name="filesystem_info_dialog_dump_pass">Dump / Pass:</string>
  <string name="filesystem_info_dialog_total_disk_usage">Toplam:</string>
  <string name="filesystem_info_dialog_used_disk_usage">Kullanılan:</string>
  <string name="filesystem_info_dialog_free_disk_usage">Boş:</string>
  <string name="fso_properties_permissions_not_allowed_msg">İzin işlemlerine Güvenli modda izin verilmiyor. Root Erişimi moduna geçmek için dokunun.</string>
  <string name="fso_properties_failed_to_change_owner_msg">Sahip değiştirme işlemi başarısız oldu.\n\nGüvenlik sebebiyle bazı dosya sistemleri, SD kartlar gibi, sahip değiştirmeye izin vermez.</string>
  <string name="fso_properties_failed_to_change_group_msg">Grup değiştirme işlemi başarısız oldu.\n\nGüvenlik sebebiyle bazı dosya sistemleri, SD kartlar gibi, grup değiştirmeye izin vermez.</string>
  <string name="fso_properties_failed_to_change_permission_msg">İzin değiştirme işlemi başarısız oldu.\n\nGüvenlik sebebiyle bazı dosya sistemleri, SD kartlar gibi, izin değiştirmeye izin vermez.</string>
  <string name="fso_properties_dialog_title">Özellikler</string>
  <string name="fso_properties_dialog_tab_info">Bilgi</string>
  <string name="fso_properties_dialog_tab_permissions">İzinler</string>
  <string name="fso_properties_dialog_name">İsim:</string>
  <string name="fso_properties_dialog_parent">Ana:</string>
  <string name="fso_properties_dialog_type">Tipi:</string>
  <string name="fso_properties_dialog_category">Kategori:</string>
  <string name="fso_properties_dialog_link">Bağlantı:</string>
  <string name="fso_properties_dialog_size">Boyut:</string>
  <string name="fso_properties_dialog_contains">İçeriyor:</string>
  <string name="fso_properties_dialog_last_accessed_date">Erişildi:</string>
  <string name="fso_properties_dialog_last_modified_date">Düzenlendi:</string>
  <string name="fso_properties_dialog_last_changed_date">Değiştirildi:</string>
  <string name="fso_properties_dialog_owner">Sahibi:</string>
  <string name="fso_properties_dialog_group">Grup:</string>
  <string name="fso_properties_dialog_others">Diğer:</string>
  <string name="fso_properties_dialog_include_in_media_scan">Ortam aramayı atla:</string>
  <string name="fso_failed_to_allow_media_scan">Ortam aramaya izin verme başarısız oldu</string>
  <string name="fso_failed_to_prevent_media_scan">Ortam aramayı engelleme başarısız oldu</string>
  <string name="fso_delete_nomedia_dir_title">.nomedia dizinini sil</string>
  <string name="fso_delete_nomedia_dir_body">Bu dizin bir .nomedia dizini içeriyor.\n\nBunu ve tüm içeriğini silmek istiyor musunuz?</string>
  <string name="fso_delete_nomedia_non_empty_title">.nomedia dosyasını sil</string>
  <string name="fso_delete_nomedia_non_empty_body">Bu dizin boş olmayan bir .nomedia dosyası içeriyor.\n\nBunu silmek istiyor musunuz?</string>
  <string name="history">Geçmiş</string>
  <string name="msgs_history_empty">Geçmiş boş.</string>
  <string name="msgs_history_unknown">Bilinmeyen geçmiş nesnesi.</string>
  <string name="search">Arama sonuçları</string>
  <string name="search_hint">Aramanızı yazın</string>
  <string name="search_voice_hint">Aramanızı söyleyin</string>
  <string name="search_error_msg">Arama yaparken bir sorun oluştu. Hiç bir sonuç bulunamadı.</string>
  <string name="search_no_results_msg">Sonuç bulunamadı.</string>
  <string name="search_found_items_in_directory"><xliff:g id="path">%2$s</xliff:g> dizininde <xliff:g id="items">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="search_terms"><![CDATA[<b>Terimler:</b>]]> <xliff:g id="terms">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="search_few_characters_title">Aramayı onayla</string>
  <string name="search_few_characters_msg">Bazı arama terimleri küçük sayıda karakterler içeriyor. Bu işlem zaman ve sistem kaynağı açısından çok maliyetli olabilir.\n\nDevam etmek istiyor musunuz?</string>
  <string name="searching">Lütfen bekleyin\u2026</string>
  <string name="searching_action_label">Arama devam ediyor</string>
  <string name="picker_title">Dosya seçin</string>
  <string name="directory_picker_title">Dizin seçin</string>
  <string name="editor">Düzenleyici</string>
  <string name="editor_invalid_file_msg">Geçersiz dosya.</string>
  <string name="editor_file_not_found_msg">Dosya bulunamadı.</string>
  <string name="editor_file_exceed_size_msg">Bu dosya bu cihaz içerisinde açmak için çok büyük.</string>
  <string name="editor_dirty_ask_title">Çıkış onayı</string>
  <string name="editor_dirty_ask_msg">Değişiklikler kaydedilmedi.\n\nKaydedilmeden çıkılsın mı?</string>
  <string name="editor_successfully_saved">Dosya başarıyla kaydedildi.</string>
  <string name="editor_read_only_mode">Dosya salt okunur modunda açıldı.</string>
  <string name="dumping_message">Hex  dump yaratılıyor\u2026</string>
  <string name="displaying_message">Gösteriliyor\u2026</string>
  <string name="bookmarks">Yer imleri</string>
  <string name="bookmarks_home">Ev</string>
  <string name="bookmarks_root_folder">Kök dizin</string>
  <string name="bookmarks_system_folder">Sistem dizini</string>
  <string name="bookmarks_button_config_cd">Açılış klasörünü seçin.</string>
  <string name="bookmarks_button_remove_bookmark_cd">Yer imini sil.</string>
  <string name="bookmarks_msgs_add_success">Yer imi başarıyla eklendi.</string>
  <string name="initial_directory_dialog_title">Açılış dizini</string>
  <string name="initial_directory_label">Açılış dizinini seçin:</string>
  <string name="initial_directory_relative_msg">Göreceli yollara izin verilmiyor.</string>
  <string name="initial_directory_error_msg">Başlagıç klasörünü kaydederken bir sorun oluştu.</string>
  <string name="menu_history">Geçmiş</string>
  <string name="menu_bookmarks">Yer imleri</string>
  <string name="menu_search">Arama</string>
  <string name="menu_settings">Ayarlar</string>
  <string name="menu_clear_history">Geçmişi sil</string>
  <string name="menu_no_suggestions">Öneri yok</string>
  <string name="menu_word_wrap">Sözcük kaydırma</string>
  <string name="menu_syntax_highlight">Sözdizimi vurgulama</string>
  <string name="create_copy_regexp"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> - kopya<xliff:g id="extension">%2$s</xliff:g></string>
  <string name="create_new_compress_file_regexp"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> - yeni<xliff:g id="extension">%2$s</xliff:g></string>
  <string name="waiting_dialog_msg">İşlem gerçekleştiriliyor\u2026</string>
  <string name="waiting_dialog_copying_title">Kopyalanıyor\u2026</string>
  <string name="waiting_dialog_copying_msg"><![CDATA[<b>Şuradan</b>]]> <xliff:g id="from">%1$s</xliff:g><![CDATA[<br/><b>Şuraya</b>]]> <xliff:g id="to">%2$s</xliff:g></string>
  <string name="waiting_dialog_moving_title">Taşınıyor\u2026</string>
  <string name="waiting_dialog_moving_msg"><![CDATA[<b>Şuradan</b>]]> <xliff:g id="from">%1$s</xliff:g><![CDATA[<br/><b>Şuraya</b>]]> <xliff:g id="to">%2$s</xliff:g></string>
  <string name="waiting_dialog_deleting_title">Siliniyor\u2026</string>
  <string name="waiting_dialog_deleting_msg"><![CDATA[<b>Dosya</b>]]> <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="waiting_dialog_extracting_title">Açılıyor\u2026</string>
  <string name="waiting_dialog_extracting_msg"><![CDATA[<b>Dosya</b>]]> <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="waiting_dialog_compressing_title">Sıkıştırılıyor\u2026</string>
  <string name="waiting_dialog_compressing_msg"><![CDATA[<b>Dosya</b>]]> <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="waiting_dialog_analizing_msg"><![CDATA[<b>Analiz ediliyor\u2026</b>]]></string>
  <string name="msgs_extracting_success">Arşivden çıkarma işlemi başarıyla tamamlandı. Veri şuraya çıkarıldı: <xliff:g id="destination">%1$s</xliff:g>.</string>
  <string name="msgs_compressing_success">Sıkıştırma işlemi başarıyla tamamlandı. Veri şuraya sıkıştırıldı: <xliff:g id="destination">%1$s</xliff:g>.</string>
  <string name="actions_dialog_title">İşlevler</string>
  <string name="actions_menu_properties_current_folder">Özellikler</string>
  <string name="actions_menu_refresh">Yenile</string>
  <string name="actions_menu_new_directory">Yeni klasör</string>
  <string name="actions_menu_new_file">Yeni dosya</string>
  <string name="actions_menu_select_all">Hepsini seç</string>
  <string name="actions_menu_deselect_all">Tüm seçimleri kaldır</string>
  <string name="actions_menu_select">Seç</string>
  <string name="actions_menu_deselect">Seçimi kaldır</string>
  <string name="actions_menu_paste_selection">Seçimi buraya kopyala</string>
  <string name="actions_menu_move_selection">Seçimi buraya taşı</string>
  <string name="actions_menu_delete_selection">Seçimi sil</string>
  <string name="actions_menu_compress_selection">Seçilenleri sıkıştır</string>
  <string name="actions_menu_create_link">Bağlantı oluştur</string>
  <string name="actions_menu_open">Aç</string>
  <string name="actions_menu_open_with">Şununla aç</string>
  <string name="actions_menu_execute">Çalıştır</string>
  <string name="actions_menu_send">Gönder</string>
  <string name="actions_menu_send_selection">Seçileni gönder</string>
  <string name="actions_menu_compress">Sıkıştır</string>
  <string name="actions_menu_extract">Çıkar</string>
  <string name="actions_menu_delete">Sil</string>
  <string name="actions_menu_rename">Yeniden adlandır</string>
  <string name="actions_menu_create_copy">Kopya oluştur</string>
  <string name="actions_menu_properties">Özellikler</string>
  <string name="actions_menu_add_to_bookmarks">Yer imlerine ekle</string>
  <string name="actions_menu_add_shortcut">Kısayol ekle</string>
  <string name="actions_menu_open_parent_folder">Üst klasörü aç</string>
  <string name="actions_menu_compute_checksum">Kontrol özetini (checksum) hesapla</string>
  <string name="actions_ask_undone_operation_msg">Bu işlem geri alınamaz. Devam etmek istiyor musunuz?</string>
  <string name="input_name_dialog_label">İsim:</string>
  <string name="input_name_dialog_message_empty_name">İsim boş olamaz.</string>
  <string name="input_name_dialog_message_invalid_path_name">Geçersiz isim. \'<xliff:g id="invalid_characters">%1$s</xliff:g>\' karakterlerine izin verilmiyor.</string>
  <string name="input_name_dialog_message_invalid_name">Geçersiz isim. \'.\' ve \'..\' ya izin verilmiyor.</string>
  <string name="input_name_dialog_message_name_exists">İsim zaten mevcut.</string>
  <string name="associations_dialog_title">İlişkilendirmeler</string>
  <string name="associations_dialog_remember">Seçimi hatırla</string>
  <string name="associations_dialog_openwith_title">Şununla aç</string>
  <string name="associations_dialog_openwith_action">Aç</string>
  <string name="associations_dialog_sendwith_title">Şununla gönder</string>
  <string name="associations_dialog_sendwith_action">Gönder</string>
  <string name="inline_autocomplete_tab_nothing_to_complete_msg">Tamamlanacak bir şey yok.</string>
  <string name="execution_console_title">Konsol</string>
  <string name="execution_console_script_name_label">Script:</string>
  <string name="execution_console_script_execution_time_label">Zaman:</string>
  <string name="execution_console_script_exitcode_label">Çıkış kodu:</string>
  <string name="execution_console_script_execution_time_text"><xliff:g id="seconds">%1$s</xliff:g> sn.</string>
  <string name="compute_checksum_title">Checksum hesapla</string>
  <string name="compute_checksum_filename_label">Dosya:</string>
  <string name="compute_checksum_computing_checksum_msg">Kontrol özeti (checksum) hesaplanıyor\u2026</string>
  <string name="mime_folder">Klasör</string>
  <string name="mime_symlink">Sembolik bağlantı</string>
  <string name="mime_unknown">Bilinmeyen</string>
  <string name="filetime_format_mode_system">Sistem tanımlı</string>
  <string name="filetime_format_mode_locale">Yerel tanımlı</string>
  <string name="filetime_format_mode_ddMMyyyy_HHmmss">gg/aa/yyyy ss:dd:ss</string>
  <string name="filetime_format_mode_MMddyyyy_HHmmss">aa/gg/yyyy ss:dd:ss</string>
  <string name="filetime_format_mode_yyyyMMdd_HHmmss">yyyy-aa-gg ss:dd:ss</string>
  <string name="selection_folders_and_files"><xliff:g id="folders">%1$s</xliff:g> ve <xliff:g id="files">%2$s</xliff:g> seçildi.</string>
  <string name="category_system">SİSTEM</string>
  <string name="category_app">UYGULAMA</string>
  <string name="category_binary">İKİLİ</string>
  <string name="category_text">METİN</string>
  <string name="category_document">BELGE</string>
  <string name="category_ebook">E-KİTAP</string>
  <string name="category_mail">POSTA</string>
  <string name="category_compress">SIKIŞTIR</string>
  <string name="category_exec">ÇALIŞTIRILABİLİR</string>
  <string name="category_database">VERİTABANI</string>
  <string name="category_font">YAZI TİPİ</string>
  <string name="category_image">RESİM</string>
  <string name="category_audio">SES</string>
  <string name="category_video">VİDEO</string>
  <string name="category_security">GÜVENLİK</string>
  <string name="compression_mode_title">Sıkıştırma modu</string>
  <string name="shortcut_failed_msg">Kısayolu işleme başarısız oldu.</string>
  <string name="shortcut_creation_success_msg">Kısayol başarıyla oluşturuldu.</string>
  <string name="shortcut_creation_failed_msg">Kısayol oluşturma başarısz.</string>
  <string name="pref">Ayarlar</string>
  <string name="pref_general">Genel ayarlar</string>
  <string name="pref_search">Arama seçenekleri</string>
  <string name="pref_editor">Düzenleyici ayarları</string>
  <string name="pref_themes">Temalar</string>
  <string name="pref_about">Hakkında</string>
  <string name="pref_about_summary">Dosya Yöneticisi v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nTelif Hakkı \u00A9 2012-2014 CyanogenMod Projesi</string>
  <string name="pref_general_behaviour_category">Genel</string>
  <string name="pref_case_sensitive_sort">Büyük/küçük harf duyarlı</string>
  <string name="pref_case_sensitive_sort_summary">Arama sonuçlarında dolaşırken ve sıralarken büyük/küçük ayrımını gözetin</string>
  <string name="pref_filetime_format_mode">Tarih/saat formatı</string>
  <string name="pref_disk_usage_warning_level">Disk kullanım uyarısı</string>
  <string name="pref_disk_usage_warning_level_summary" formatted="false">Yüzde <xliff:g id="level">%1$s</xliff:g> boş disk alanına ulaştıklarında, disk kullanım ekran araçları için farklı renk göster</string>
  <string name="pref_compute_folder_statistics">Klasör istatistiklerini hesapla</string>
  <string name="pref_compute_folder_statistics_on">Dikkat! Klasör istatistiklerininin hesaplanması zaman ve sistem kaynağı açısından maliyetlidir</string>
  <string name="pref_display_thumbs">Önizle</string>
  <string name="pref_display_thumbs_summary">Uygulamalar, müzik dosyaları, resim ve videolar için ön izleme resmi göster</string>
  <string name="pref_use_flinger">Kaydırma kısayollarını kullan</string>
  <string name="pref_use_flinger_summary">Dosya veya klasörleri silmek için soldan sağa kaydırma hareketini kullan</string>
  <string name="pref_general_advanced_settings_category">Gelişmiş</string>
  <string name="pref_access_mode">Erişim modu</string>
  <string name="pref_access_mode_safe">Güvenli mod</string>
  <string name="pref_access_mode_safe_summary">Güvenli mod\n\nBu uygulama yetkiler olmadan çalışıyor ve tek erişilebilen dosya sistemleri depolama birimleridir (SD kartlar ve USB)</string>
  <string name="pref_access_mode_prompt">Kullanıcıya Sor modu</string>
  <string name="pref_access_mode_prompt_summary">Kullanıcıya Sor modu\n\nUygulama dosya sistemine tam izinle çalışır fakat yetki isteyen işlemleri kullanıcıya sorar.</string>
  <string name="pref_access_mode_root">Root Erişimi modu</string>
  <string name="pref_access_mode_root_summary">Root Erişimi modu\n\nDikkat! Bu mod cihazınıza zarar verebilecek işlemlere izin verir. İşlemlerin güvenli olduğuna karar vermek sizin sorumluluğunuzdadır.</string>
  <string name="pref_restrict_secondary_users_access_title">Kullanıcı erişimini sınırlandır</string>
  <string name="pref_restrict_secondary_users_access_summary">İkincil kullanıcılar için tüm sistem erişimi sınırla</string>
  <string name="pref_search_results_category">Sonuçlar</string>
  <string name="pref_show_relevance_widget">İlintili widgeti göster</string>
  <string name="pref_highlight_terms">Arama terimlerini vurgula</string>
  <string name="pref_sort_search_results_mode">Sonuçları sıralama modu</string>
  <string name="pref_sort_search_results_mode_none">Sıralama yok</string>
  <string name="pref_sort_search_results_mode_name">İsme göre</string>
  <string name="pref_sort_search_results_mode_relevance">Uygunluğa göre</string>
  <string name="pref_search_privacity_category">Gizlilik</string>
  <string name="pref_save_search_terms">Arama terimlerini kaydet</string>
  <string name="pref_save_search_terms_on">Arama terimleri kaydedilecek ve gelecek aramalarda öneri olarak kullanılacak</string>
  <string name="pref_save_search_terms_off">Arama terimleri kaydedilmeyecek</string>
  <string name="pref_remove_saved_search_terms">Kaydedilen arama terimlerini temizle</string>
  <string name="pref_remove_saved_search_terms_summary">Kaydedilmiş tüm arama terimlerini silmek için dokunun</string>
  <string name="pref_remove_saved_search_terms_msg">Tüm kaydedilen arama terimleri silindi.</string>
  <string name="pref_editor_behaviour_category">Davranış</string>
  <string name="pref_no_suggestions">Öneri yok</string>
  <string name="pref_no_suggestions_desc">Dosya düzenlerken sözlük önerilerini gösterme</string>
  <string name="pref_word_wrap">Sözcük kaydırma</string>
  <string name="pref_hexdump">İkili dosyaları hexdumpla</string>
  <string name="pref_hexdump_desc">İkili dosyaları açarken bir hexdump oluştur ve onaltılık görüntüleyicide göster</string>
  <string name="pref_editor_syntax_highlight_category">Sözdizimi vurgulama</string>
  <string name="pref_syntax_highlight">Sözdizimi vurgulama</string>
  <string name="pref_syntax_highlight_desc">Düzenleyicide görüntülünen dosyanın sözdizimini vurgula (sadece ilgili dosya türü için sözdizimi vurgulama kullanılabilirse)</string>
  <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme">Renk planı</string>
  <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme_desc">Sözdizimi vurgulama renk düzenini seç</string>
  <string name="pref_syntax_sh_use_theme_default">Varsayılan temayı kullan</string>
  <string name="pref_syntax_sh_use_theme_default_desc">Şu an kullanılan temanın sözdilim renklendirmesini kullan</string>
  <string name="pref_editor_sh_item_category">Ögeler</string>
  <string name="pref_themes_selection_category">Temalar</string>
  <string name="pref_themes_set_theme">Tema ayarla</string>
  <string name="pref_themes_no_preview">Önizleme yok\n </string>
  <string name="pref_themes_confirmation">Tema başarıyla uygulandı.</string>
  <string name="pref_themes_not_found">Tema bulunamadı.</string>
  <string name="pref_debug_traces">Hata ayıklama bilgisini günlüğe yaz</string>
  <string name="theme_default_name">Açık Renkli Tema</string>
  <string name="theme_default_description">CyanogenMod dosya yöneticisi için açık renkli bir tema</string>
  <string name="themes_author">CyanogenMod</string>
  <string name="drawer_open">Gezinti çekmecesini aç</string>
  <string name="drawer_close">Gezinti çekmecesini kapat</string>
  <string name="color_picker_alpha_slider_text">Alfa</string>
  <string name="color_picker_current_text">Şimdiki:</string>
  <string name="color_picker_new_text">Yeni:</string>
  <string name="color_picker_color">Renk:</string>
  <string name="ash_reset_color_scheme">Temanın varsayılan renk düzenini geri yükle</string>
  <string name="ash_text">Metin</string>
  <string name="ash_assignment">İlişkilendirme</string>
  <string name="ash_singleline_comment">Tek satırlı yorum</string>
  <string name="ash_multiline_comment">Çok satırlı yorum</string>
  <string name="ash_keyword">Anahtar kelime</string>
  <string name="ash_quoted_string">Alıntılanan dize</string>
  <string name="ash_variable">Değişken</string>
  <string name="security_warning_extract">Uyarı!\n\nKesin ya da ilişkili yol içeren arşivleri çıkarmak bazı dosyaların üzerine yazarak cihazınıza zarar verebilir.\n\nDevam etmek istiyor musunuz?</string>
  <string name="changelog_title">Değişiklik kaydı</string>
  <string name="welcome_title">Hoş geldiniz</string>
  <string name="welcome_msg">CyanogenMod dosya yöneticisine hoş geldiniz.\n\nBu uygulama dosya sistemine göz atmanızı ve cihazınıza zarar verebilecek işlemler yapmanıza izin verir. Zararları engellemek için bu uygulama güvenli, düşük yetkili modda başlayacaktır.\n\nGelişmiş, tam yetkili moda Ayarlar aracılığıyla erişebilirsiniz. Yaptığınız işlemlerin sisteminize zarar vermemesini sağlamak sizin sorumluluğunuzda olacaktır.\n\nCyanogenMod Takımı</string>
</resources>